ニュース - カンボジアビジネスパートナーズ

News & Topics

キーワード「ministry」で、1409件のニュースがヒットしました。

出産した衣料労働者の支援に540万ドル費やす　カンボジア［労働］

(c)Khmer Times 　政府は、今年1月から9月までの間、出産した衣料労働者の支援に540万ドル以上を費やした。クメールタイムズ紙が報じた。　国家社会保障基金（NSSF）によると、今年1月から9月までの間に合計5万5543人を出産した5万5180人の労働者に合計で540万ドルを支給した。　政府は、子供を出産した衣服労働者に100ドル、双子は200ドル、三つ子は300ドルの一時金を支給すると発表し、昨年は6万5534人の乳児を持つ6万5054人の母親に対し、約700万ドルを支給した。 (さらに…)

2019年10月4日

世界遺産のアンコールワット寺院、中国人と韓国人の観光客が減少［観光］

(c)Khmer Times 　シェムリアップにある世界的に有名なアンコール遺跡公園の外国人訪問者数が減少している。クメールタイムズ紙が報じた。　アンコール・エンタープライズによると、今年1月から9月の間に160万人の外国人観光客がアンコールワットのチケットを購入しており、前年同期比で12％減少した。また、チケット販売による収入は7400万ドルとなり13％減少した。　観光省の広報官によると、中国人と韓国人の観光客が減少し、他の国籍の観光客数は安定しているという。一方で、プノンペンとシアヌークビルの中国人訪問者数は増加した。

2019年10月3日

警察官がストライキやデモに対処するために訓練　カンボジア［労働］

(c)Khmer Times 　100人以上の警察官が、ストライキやデモに対処するための訓練を受けている。クメールタイムズ紙が報じた。　労働職業訓練省と関係当局は昨日、ストライキやデモなど労働者の権利に関する知識を学ぶため、カンダール州にある警察学校で2日間の訓練を開始した。　同省のソン・チャムナン次官は、「ストライキとデモを行う権利は憲法によって守られており、非暴力的な環境で確実に行使されなければならない。ほとんどのストライキは、事業所内において労働者と雇用者間で労働争議が解決しない場合に発生している。ストライキが暴力的になれば、当局が介入する必要がある」などと述べた。　同省には今年1月から8月にかけて、5117組合の労働組合が登録されている。 ... [続きを読む]

労働

2019年10月2日

労働職業訓練省

2020年の縫製業及び製靴業労働者の最低賃金が190ドル　カンボジア［労働］

(c)Khmer Times 　2020年1月からの縫製業及び製靴業の労働者の最低賃金を190ドルで落ち着きそうだ。現在の最低賃金182ドルから8ドル引き上がることとなる。クメールタイムズ紙が報じた。　労働職業訓練省によると、両当事者間で最終合意した187ドルに、フン・セン首相が3ドル上乗せしたという形で決着した。労働組合側は、政府による上乗せ額が例年より少額であることから、5ドル上乗せするよう政府に要求した。一方、使用者側は記者団に対し、「新しい最低賃金は受け入れられる」と語った。　また、労働者は最低賃金に加え、これまで同様に皆勤手当10ドル、通勤および住宅手当7ドルが保障されるほか、カンボジアの社会保障制度である国家社会保障基金（NSSF）が義務となる。

2019年9月26日

労働省高官「カンボジアのお盆までには最低賃金が決まる」［労働］

(c)Phnom Penh Post 　労働職業訓練省は12日に、2020年の縫製・製靴業の最低賃金の合意に向けて、両当事者が協議を継続している。　労働者側の代表者はすでに当初要求していた月額199ドルから197ドルに譲歩することに合意している。また、雇用主側の代表者は当初要求していた月額184ドルから184.50ドルに引き上げることに合意している。　現在の最低賃金である182ドルは、前年の170ドルから12ドル増加している。当初は両当事者の要求額の間には15ドルの開きがあったが、現在は差が12.5ドルに縮まっている。　　同省の広報官は、カンボジアのお盆（プチュン・バン）である9月27日の前に、両当事者から共通の金額で合意できると述べた。

労働

2019年9月16日

労働職業訓練省

最低賃金

シアヌークビル、オンラインカジノの禁止により地価が短期的に下がる見込み［経済］

(c)Khmer Times 　カンボジアでの新規のオンラインカジノライセンスの発行を停止するという最近の政府の決定により、中国からの投資と観光客の流入が減るものと関係者は予測している。クメールタイムズ紙が報じた。　中国人の投資家や観光客が過去数年間で増加している主な理由として、カンボジアのカジノ産業がある。沿岸部のシハヌークビルとタイ国境にあるポイペトには多くのカジノがある。　フン・セン首相は、新規のオンラインカジノのライセンスの発行を停止する指令を出したため、既存のライセンスも更新されないこととなった。　すでに多くのカジノが営業を自粛したため、何千人もの中国人がシアヌークビルを去ったという。また、この決定のわずか1週間後、内務省は、シアヌークビルとバベ ... [続きを読む]

2019年9月13日

韓国で働く外国人労働者の中でカンボジア人を最も高く評価［労働］

(c)Khmer Times 　韓国雇用労働部は、韓国で働く外国人労働者の中でカンボジア人を最も高く評価している。クメールタイムズ紙が報じた。　毎年開催される雇用許可制度会議において公表された調査結果によると、労働者を送り出すまでに要した日数や、入国3か月以内に不法転職した労働者数などの基準で比較したところ、カンボジアは15カ国中1位の成績だったという。　韓国ではカンボジアのほか、ベトナム、タイ、東ティモール、ミャンマー、ラオスなど15か国から外国人労働者を受け入れている。　カンボジア労働職業訓練省の広報官によると、労働者が契約書に署名してから41日以内に韓国へ送る出すことができた点や、3か月以内の違法転職がわずか4％だった点が評価されたという。同氏は、「カ ... [続きを読む]

2019年9月11日

オンラインカジノや特定職種の自営禁止に伴い数万人の中国人がカンボジアを退去［社会］

(c)Khmer Times 　カンボジア政府がオンラインカジノなどの禁止が決定された影響を受け、数万人の中国人がカンボジアを退去していると伝えられた。クメールタイムズ紙が報じた。　フン・セン首相は先月下旬、外国人犯罪の抑制や公の秩序の維持のため、国内のすべてのオンラインおよびアーケードギャンブルを今年中に終了させる閣僚会議令に署名した。　オンラインギャンブルを禁止する政府の措置は、一部の中国人が行っているとされる不正操作や金銭の強要などの犯罪の抑制に繋がり、治安の向上が期待されている。　入国管理局の担当責任者は10日、「政府がオンラインカジノを禁止した影響により、中国人は入国者数より多くの出国者数がいる」と述べた。　8月18日から9月7日までの間、 ... [続きを読む]

2019年9月11日

2019年高校卒業試験資格の合格者率68％　カンボジア［社会］

(c)Khmer Times 　教育・青少年・スポーツ省は今日、受験者の68.62％に当たる7万9052人が高校卒業試験資格に合格したと発表した。クメールタイムズ紙が報じた。　同省によると、合格者率は前年の67.0％から1.62ポイント上昇した。なお、合格者の内訳は、グレードA判定が443人、B判定が2430人、C判定が5847人、D判定が1万4100人、E判定が5万6232人。A判定を受けた者の数は、前年408人から35人増加した。また、A判定の者のうち、プノンペンからの受験者が141人、次にシェムリアップ州38人、バッタンバン州32人、タケオ州29人、コンポンチャム州27人、コッコン州とモンドルキリ州、ウドンメンチェイ州が各1名だった。

社会

2019年9月10日

教育

教育・青少年・スポーツ省

カンボジアの2020年最低賃金、労働組合側は199ドルを要求［労働］

(c)Khmer Times 　政府、雇用主、労働組合の三者による最低賃金の交渉は8月29日に始まっており、9月25日までに終了する予定だ。　先週金曜に開催された会合後の時点では、現在の月額最低賃金182ドルを、労働組合側が199ドル、雇用主側が184ドルで要求しており、労働職業訓練省の広報官は、「15ドルのギャップを埋める必要がある」と述べた。　現在の最低賃金である182ドルは、前年の170ドルから12ドル増加している。　労働組合側は、現在の最低賃金から17ドル増加となる199ドルを要求する根拠として、物価上昇などにより賃金に占める生活コストが増えていることなどを示す書類を提出している。 (さらに…)

労働

2019年9月9日

労働職業訓練省

最低賃金

カンボジア政府、サウジアラビアへのメイドの派遣は消極的［労働］

(c)Khmer Times 　労働職業訓練省のイット・ソムヘーン大臣は昨日、サウジアラビア大使との会談の後、サウジアラビアでメイドとして働くためにカンボジア人を送り出すことに消極的だと述べた。クメールタイムズ紙が報じた。　最近、カンボジアの元政府高官がサウジアラビアに違法な手続きでメイドを送り出した事件で有罪判決を受けており、イット大臣は、海外にメイドとして働くカンボジア人に対する多くの虐待事例があるため奨励していないとし、「建設、農業、工業での送り出しを勧めたい」と述べた。 (さらに…)

2019年9月6日

プノンペン都、中国人投資家に低価格住宅への投資を要請［経済］

(c)Khmer Times 　プノンペン都は、公務員と低所得者を対象とした比較的安価な住宅建設への投資を中国人投資家に呼びかけた。クメールタイムズ紙が報じた。　プノンペン都のコウン・スレン知事は3日、李金松（リー・カム・チュン）理事長が率いる世界客家ビジネス協会（World Hakka Business Association＝WHBA）と会談し、住宅建設に投資すれば都は支援すると語った。 (c)World Hakka Business Association 　コウン知事は、「住宅プロジェクトの予定地は、都内中心部から50～60キロメートル、車で45分から1時間のところにあるプノンペン都郊外に位置する。協会が同意すれば、都は建築材料の輸入を免税されれうよ ... [続きを読む]

2019年9月5日

中国市場向けのバナナ、増産目標に向かい順調に進める　カンボジア［経済］

(c)Khmer Times 　バナナを中国に直接輸出できる現地企業、ロングメイトアグリカルチャーは、年末までに2万2000トンの出荷を目標に進めている。クメールタイムズ紙が報じた。　同社の責任者は、「5月上旬の最初の出荷以来、毎月輸出している。目標は年末までに2万2000トンの新鮮な黄色のバナナを中国に出荷することだ」と述べた。　中国の北京や上海、大連、深センに輸出しており、出荷してから中国の港に到着するのまでに約11日を要するという。 (さらに…)

2019年9月5日

外国人観光客数、シェムリアップで減少・国全体で増加　カンボジア［観光］

(c)Khmer Times 　フン・セン首相は、アンコール遺跡のあるシェムリアップ州の観光客数の減少について、カンボジアの観光資源の多様化を進める政府の努力の結果であるという見解を示した。クメールタイムズ紙が報じた。　首相は、観光資源の多様化を強調し、カンボジア沿岸部のカンポット州やケップ州、コッコン州、北東部のラタナキリ州やモンドルキリ州などが、外国人観光客の人気を集めている点を指摘した。　観光省によると、今年上半期にシェムリアップ州を訪れた観光客数は約120万人となり、対前年同期比で8％減少した。一方で、国全体での海外からの観光客数は330万人となり、11.2％増加した。　観光省の広報官は、「シェムリアップを訪れる観光客数は減少したが、沿岸地域と北東部 ... [続きを読む]

2019年9月4日

使用者側代表「2020年最低賃金の引き上げは困難」カンボジア［労働］

(c)Khmer Times 　カンボジア縫製業協会（GMAC）の代表者は3日、2020年の最低賃金は引き上げが困難と述べた。クメールタイムズ紙が報じた。　GMAC副事務局長のカイン・モニカ氏は、労働職業訓練省による最低賃金評議会の会合後、記者団に対し、「縫製業と製靴業の雇用主代表の立場で参加しており、評議会の代表意見としては申し述べられないが、生産受注の減少により輸出が減少する中、2020年の最低賃金の総額は困難だ」と述べた。　同氏は、カンボジアの最低賃金はすでにベトナムよりわずかに高い点を指摘し、「ベトナムの賃金は月額180ドルであるのに対し、カンボジアでは月額182ドルだ。最善の方法は、最低賃金を変更しないことだ」と付け加えた。　労働者運動集団連盟（C ... [続きを読む]

2019年9月4日

建設法の草案が閣僚会議で承認　カンボジア［経済］

(c)Khmer Times 　建設法の草案が閣僚会議で承認された。この法律により建設部門に対する投資家の信頼が高まることが期待されている。クメールタイムズ紙が報じた。　閣僚会議後に発表された声明によると、建設法は、建設部門の管理や安全基準の強化により、投資家の信頼を高め、不動産市場の効率化を促進することを目的としている。　政府は、過去10年間で建設投資は着実に成長し、カンボジアの経済成長の柱として役割を果たしたことを評価し、今後も力強く成長し続けるためには、大規模な建設プロジェクトなど技術を必要とする複雑な事業の品質を保証するために、規制の適切に実施が必要だとした。 (さらに…)

経済

2019年9月3日

国土整備・都市化・建設省

ホテル部門への投資先としてカンボジアは最適な場所の1つ［経済］

(c)Khmer Times 　経済や不動産部門の専門家らは、観光業の成長などの要因により、ホテル部門への投資先としてカンボジアは最適な場所の1つだと語った。クメールタイムズ紙が報じた。　アジア開発銀行（ADB）の主任エコノミストであるジャイヤント・メノン氏は、「急速な経済と観光の成長により、ホテルやより広いホスピタリティ産業への投資は、現在カンボジアで財政的に魅力的だ」と述べた。しかし、同氏は、「ホテル開発は大規模な長期投資で、ゼロから１にするために数年かかることがある。現時点では魅力的でも、ターゲットとなる特定の場所で竣工する数年先の需要を引き出すためには、デューデリジェンスが必要だ」と付け加え、投資家は急ぐべきではないと指摘した。 (さらに…)

経済

2019年9月3日

ホテル

宿泊業

タイ、カンボジア産トウモロコシの輸入を禁止［経済］

(c)Khmer Times 　タイ商務省は先週、カンボジアとの国境にあるバンカオディン経由のトウモロコシの輸入を今月31日から禁止すると発表した。クメールタイムズ紙が報じた。　　バンカオディンは、バッタンバン州と国境を接するタイのサケーオ県にある国境国境のゲート。同省は、輸入禁止の理由として、潜在的に汚染されたカンボジア産の農産物からタイの農民を保護することが目的と説明している。また、タイ国内の需要は、自国内の供給により賄えると付け加えた。　カンボジア農林水産省は、タイ当局にトウモロコシやキャッサバ、マンゴーの輸入を許可するよう求める書簡を送ったという。　カンボジアは今年1月から7月までの7か月間、約11万トンのトウモロコシをベトナムやタイ、台湾などに輸 ... [続きを読む]

2019年8月28日

カンボジア・アンコール航空、10月にベトナム・ダナンに直行便［観光］

(c)Khmer Times 　カンボジアの航空会社、カンボジア・アンコール航空は、10月にベトナム中部の都市であるダナンへの直行便を開始する予定。クメールタイムズ紙が報じた。　同社のホアン・マン・トゥアンCEOは22日、観光省との会議の場で明らかにし、「飛行を確立するために政府からの支援を求めており、就航は10月に予定されている」と述べた。　民間航空庁（SSCA）によれば、カンボジア・アンコール航空のほか、ベトナム航空やカタール航空、ベトジェットエアの4社が週に合計112便、両国間の直行便を運航している。　観光省によると、今年上半期に40万1642人のベトナム人観光客を受け入れており、前年同期比3.9％増となっている。

2019年8月27日

中国公安部、中国人にカンボジアの法律を順守するための教育を約束［政治］

(c)Khmer Times 　中国公安部の廖进荣（Liao Jinrong）国際合作局長が率いる代表団は16日、プレアシアヌーク州でコーチ・チャムロエウン知事と会談し、中国人にカンボジアの法律を順守するための教育を約束した。クメールタイムズ紙が報じた。　コーチ知事は、「中国人投資家の流入により経済を後押しされている一方で、高層ビルではゴミや下水が問題になり、建設資材などの物資の輸送の急増で道路が損傷した」と状況を説明するとともに、「州政府は下水問題を解決し、急速な成長という追加の需要を満たすために十分な電力を供給する義務がある」と述べた。　また、知事は州の治安について触れ、「私たちは法律をより効果的に施行する能力を持たなければならない」と述べた。中国の廖代表は、「 ... [続きを読む]

2019年8月21日

カンボジアに進出する日系企業のためのB2Bガイドブック WEB版

News & Topics

カンボジアに進出する日系企業のための
B2Bガイドブック　WEB版