ニュース - カンボジアビジネスパートナーズ

News & Topics

キーワード「ministry」で、1409件のニュースがヒットしました。

カンボジア労働省　医療施設を持たない全ての工場に罰金［労働］

(c)Khmer Times 　労働職業訓練省のイット・ソムヘーン大臣は、縫製工場労働者の業務中の失神を防ぐために、従業員を治療するための医療施設を持たない工場に罰金を科すことを発表した。クメール・タイムス紙が報じた。　同氏は20日水曜、「全国のすべての縫製工場に医務室設置を義務付ける。現在、工場の88%が医務室の設置を完了または設置中にある。同省には検査団があり、残り12％の工場が医務室を開設しなければ罰金が科せられるだろう」と述べた。　同省の報告によれば、食堂を設置している工場は33％、授乳室を持つ工場は21％、託児所を要している工場はわずか28％と発表された。同省が設定したガイドラインによると、全ての工場には、騒音、ごみ、ほこり、煙、悪臭から離れることができる ... [続きを読む]

2018年6月24日

観光業界の専門家たちによるASEAN会議が終了　カンボジア［観光］

(c)Khmer Times 　プノンペンで開催された、ASEAN加盟国による観光プロフェッショナル向け相互承認に関する2回目の会議は21日、デジタル時代の労働市場の需要に沿った教育訓練プログラムの創出に同意した形で幕を閉じた。クメールタイムズ紙が報じた。　観光プロフェッショナル向けの相互承認協定（MRA-TP）は、ASEAN地域の認定観光客の移動を促進することを主な目的に、ASEAN経済共同体の設立を支援する主要イニシアチブとして2009年に採択されている。　この会議は、質の高い研修プログラムの提供における課題や、ASEAN MRA-TPおよびその他の法的枠組み、ASEAN資格の認定、観光産業の従業する労働者の訓練などをテーマに、教育機関、観光の専門家、開発パート ... [続きを読む]

2018年6月23日

カンボジア政府低コスト住宅プロジェクトに税制優遇［経済］

(c)Khmer Times 　低所得層と中所得層のための手頃な住宅政策の一環として、政府は税額控除を含む約束のもと、低コスト住宅プロジェクトの提案を開発者に提出するよう求めている。クメールタイムズ紙が報じた。　経済財政省は20日、「新しい政策の下で、低コスト住宅プロジェクトの開発者へのインセンティブには、建設許可証、事業許可証などの必要書類の取得、また税制や官僚手続きの円滑化が含まれる。同プロジェクトが計画されている地域のインフラにも投資する予定だ」と語った。　また続けて、「税金について、政府は所得税、固定資産税、付加価値税（VAT）において優遇を設ける。この目的は、恵まれない市民の生活を改善し、適切な住宅を手に入れるのを助けることだ」と述べた。　なお、こ ... [続きを読む]

2018年6月22日

カンボジアのIT系企業のため投資プロジェクト発足　ワールドブリッジ［経済］

(c)Khmer Times 　ワールドブリッジグループの傘下にあるベンチャー企業OOCTANEは19日、カンボジアのIT系地元企業や国際起業家に投資するための基金の立ち上げを発表した。クメールタイムズ紙が報じた。　カンボジアスタートアップ基金と名付けられたこのプロジェクトは、「カンボジアをデジタル強国に変えるというビジョンを持つ起業家の夢を促進することを目指している」とワールドブリッジグループ会長のシーア・リッティ氏は語った。　同会長は続けて、「この基金は初期段階では500万ドルで、来年3000万ドルを追加する予定だ。資金の調達を希望する全ての企業に革新的かつ創造的なアイデアやビジネスプランの提出を呼びかける。私たちはそれらを評価し、資金を提供する会社を選択する」 ... [続きを読む]

2018年6月20日

観光学部の大学生に学資ローンを検討　カンボジア観光省［観光］

(c)Khmer Times 　観光省は13日、観光学部の大学生に対して訓練費用の融資を検討していると発表した。クメールタイムズ紙が報じた。　同省長官は、「我々の目的は学生が融資を得る機会を増やすことで、より多くの金融機関が学生のニーズに合わせた学資ローンを開発するだろう」と述べた。　カンボジアは、観光産業の需要に追いつくために、少なくとも年間5万人の専門家を養成する必要があるとされている。

2018年6月17日

建設や不動産業からの税収　4年間で3億6600万ドル　カンボジア［経済］

(c)Khmer Times 　政府によると、2013年～2017年の不動産の取得、賃貸、譲渡や建設など、建設や不動産業の税収が3億6600万ドルだったと発表した。クメールタイムズ紙が報じた。　報告書によると、内訳として、不動産譲渡が3億1700万ドル、取得が3700万ドル、建設は1180万ドル、賃貸が33万ドルだったという。　国土整備・都市化・建設省のチア・ソパーラー大臣は、「我々は、土地の管理に労力を費やさず、倫理と透明性を用いて土地を分割した。これは、国家予算の増大、貧困削減、食料安全保障、公有地管理、環境保護、経済開発など様々な分野に役立っている。また、品質管理と効果的な管理を保証する法的枠組みの実施に重点を置いた」と述べた。　Vトラスト鑑定のリサー ... [続きを読む]

2018年6月16日

ASEAN加盟国による観光プロフェッショナル向け相互承認に関する会議開催　カンボジア［観光］

(c)Khmer Times 　ASEAN加盟国による観光プロフェッショナル向け相互承認に関する第二回の会議が、6月20日から21日にプノンペンで開催される。クメールタイムズ紙が報じた。　観光プロフェッショナル向けの相互承認協定（MRA-TP）は、ASEAN地域の認定観光客の移動を促進することを主な目的に、ASEAN経済共同体の設立を支援する主要イニシアチブとして2009年に採択された。　観光省によると、会議では4つのテーマについて深く議論され、質の高い研修プログラムの提供における課題や、ASEAN MRA-TPおよびその他の法的枠組み、ASEAN資格の認定、観光産業の従業する労働者の訓練などが含まれている。　会議には1000人以上の出席者が集まり、国連開発 ... [続きを読む]

観光

2018年6月15日

観光業

観光省

石油生産事業者に免税とインセンティブを与える閣僚会議令　カンボジア［経済］

(c)Khmer Times 　経済財政省は今週、カンボジアにおける石油生産事業者の課税要件を詳述した政令を発表した。クメールタイムズ紙が報じた。　4月にフン・セン首相が署名し、第2四半期にロイヤル・ガゼットで発表された閣僚会議令第52号は、同部門の企業に対して強い税制優遇措置を設定することで、地方の採掘産業の発展を促進することを目指しており、特に、水深が50～80メートル、約150キロメートル沖合のタイ湾岸のブロックAとも呼ばれるアプサラ油田の掘削活動に焦点を当てている。　閣僚会議令では、資産移転、生産コスト、施設および設備に関連する税金は徴収されないなどの企業に免税とインセンティブを与えている。　昨年、シンガポールのクリスエナジー社はアプサラ油田を開発す ... [続きを読む]

2018年6月15日

シアヌークビルなど地方都市の排水システムの研究を中国企業と合意　カンボジア［社会］

(c)Phnom Penh Post 　公共事業運輸省のスン・チャントール大臣は、北京市都市建設グループ（BUCG）との間で、下水道と排水システムの研究を行うための覚書を締結した。プノンペンポスト紙が報じた。　この調査には、シアヌークビル、シェムリアップ、カンダール州タクマオが含まれ、適切な汚水排水システムの開発を目指す。　スン大臣は、「今月BUCGがシアヌークビルで主要排水システムを設計する研究を始める。2019年5月に終了する予定だ」と語った。同様の調査は、今年の10月から2020年2月までシェムリアップで、2019年2月から2020年12月まではタクマオで行われる。　スン大臣はまた、「アジア開発銀行（ADB）は、効率的な排水システムの欠如が年間4億50 ... [続きを読む]

2018年6月15日

カンボジア労働省と企業団体　技術格差を縮小する取り組みへ［労働］

(c)Khmer Times 　11日月曜、労働職業訓練省とカンボジア経営者企業協会連盟（Cambodia Federation of Employers and Business Associations＝CAMFEBA）は、セクター技術協議会（SSC）を設立するための覚書を締結し、同国で問題となっている技術格差を縮小するため協力することに合意した。クメールタイムズ紙が報じた。　同省長官は、「政府の技術的および職業教育訓練政策における重要な戦略は、民間部門、特に産業部門に積極的に関与することである。これを達成するためにSSCは他国での経験と実践に基づいて、各分野でどのようなスキルが要求されているかを判断し、各部門のニーズに効果的に対処するための政策とプログラムの開発をする ... [続きを読む]

2018年6月14日

コメ以外の作物生産を支援する新たな資金を発表　カンボジア経済財政省［経済］

(c)Khmer Times 　経済財政省は12日、小規模農家の信用枠を拡大するために新たに200万ドルの資金を投入したとクメールタイムズ紙が報じた。　この資金は、コメ以外の農産物の生産を支援するために利用可能となり、農村開発銀行（RBD）によって支出される。　RBDのダイレクターであるカオ・タッチ氏によると、新ファンドを通じて借りることができる最低額は2万ドルで、農家は最大10万ドルを申請することができる。　同氏は、「農民が融資を受けようとすれば、既存の農業共同体への参加などの条件があり、個々の農家だけに資金を提供することはできない」と述べた。　商業銀行やマイクロファイナンス機関が提供する融資金利よりも低くするとしている。

2018年6月14日

中国支援で改修されたカンボジア国道6号線　正式に開通へ［社会］

(c)Khmer Times 　6月11日、シェムリアップ、コンポントム、コンポンチャム間を横断する国道6号線が正式に開通した。クメールタイムズ紙が報じた。　国道6号線の改修工事は、中国政府の譲許的融資で資金調達され、2億5500万ドル以上、50ヶ月を要している。　公共事業運輸省のスン・チャントール大臣は、「この道路は、旅客及び貨物輸送を促進し、物流コストの削減、ASEAN共同体の更なる統合に繋がるだろう。この道路は、特にコンポントム、シェムリアップ、プレアヴィヒアの観光客増加に重要な役割を果たし、また、近隣住民の雇用創出に繋がる」と述べた。　フン・セン首相は、「中国のおかげで、内陸道路を構築することができた。また、トンレサップ湖を渡ってコンポントムとコンポ ... [続きを読む]

2018年6月13日

貧しい子の初等教育の質の向上のためカンボジアに助成　GPE［社会］

(c)Khmer Times 　教育・青少年・スポーツ省のキャパシティ・ディベロップメント・パートナーシップ・ファンドは、経済的支援が不足している学生の教育の質を向上させるために、教育のためのグローバル・パートナーシップ（GPE）からさらに数百万ドルの助成を受け入れた。クメールタイムズ紙が報じた。　GPEは、8億7000万人の子どもに（とりわけ優先的に貧しい子ども）を対象に、質の高い教育を提供する多国間パートナーシップで、2002年にフランスの支援を得て、現在では途上国65カ国などが参加している。　先日発表されたGPEと教育・青少年・スポーツ省の共同声明によると、GPEは、初等教育の質を向上させるためにカンボジアのイニシアチブを支援するために2060万ドルの助成を承 ... [続きを読む]

2018年6月12日

カンボジア郵政公社　電子決済・送金アプリを開始［経済］

(c)Khmer Times 　国営郵便のカンボジア郵政公社は、8日金曜、サービス提供をより近代化させるため、様々なサービスや送金の電子決済を可能にする新しいアプリを発表した。クメールタイムズ紙が報じた。　郵政公社によると、ポストトランスファー（posTTransfer）と呼ばれる新しいアプリを使うことにより、最先端のセキュリティが保証されるなか、郵送料を始め光熱費や学費を含む幅広いサービスをオンラインで支払いが数秒で可能となるとしている。　同公社のオーク・ボラ事務局長によると、「情報通信技術（ICT）分野が急速に進展する中、民間企業だけでなく、我々のような公的機関も技術の進歩に追いつくことが不可欠である」と述べた。　郵便電気通信省は、「郵政公社は、ウィング ... [続きを読む]

2018年6月12日

パイペイ　交通サービスの支払いのキャッシュレス化で政府と提携　カンボジア［社会］

(c)Khmer Times 　電子決済プラットフォーム、パイペイ（Pi Pay）は、公共料金の支払いについて公共事業運輸省と覚書に署名した。クメールタイムズ紙が報じた。　同省のスン・チャントール大臣とパイペイのトーマス・ポコルニーCEOは、車検や車両登録、運転免許の申請、水上タクシーのチケット購入など、手数料や公共料金をキャッシュレスによる支払いを可能とする覚書に署名した。　昨年6月にローンチされたパイペイは、プノンペンやシェムリアップを中心に約2000のパートナーと契約しており、25万人以上がアプリをダウンロードしている。今後は、シアヌークビルとバッタンバン州に拡大し、今年末までに40万人のユーザーアクセスを目指しているという。　スン大臣は、「政府は、常 ... [続きを読む]

2018年6月11日

カンボジア　地球温暖化で2050年までにGDP10％減の可能性［社会］

(c)Khmer Times 　持続可能な開発のための委員会（NCSD）と経済財政省（MEF）は、「今のペースでの気候上昇が続く場合、2050年までにGDPが約10％減り、経済にも影響を与える」と発表した。実際、カンボジアの2015年のGDPは、気候変動がない場合よりも4.6％も低い。クメールタイムズ紙が報じた。　国連開発計画（UNDP）の支援を受けて2機関がまとめた報告書によると、気温が高いと労働生産性が低下し、2016年～2050年にかけて毎年GDP成長率が平均0.3％低下、中高所得国への加盟が1年遅れるという。　この調査によると、カンボジアの経済的損失は、他の東南アジア諸国よりも大幅に高いとされ、気温の上昇が大きな脅威となるとみられている。　UNDPの ... [続きを読む]

2018年6月10日

カンボジア　ユーラシア経済連合との自由貿易協定に向け協議［経済］

(c)Khmer Times 　カンボジア政府は先週、ユーラシア経済連合（EAEU）との会議の場で、共同関税率表に含まれるカンボジア製品の拡大を嘆願した。クメールタイムズ紙が報じた。　両者はいくつかの主要産業における協力強化に合意しており、自由貿易協定の確立に向け、特に同国の衣料品、靴、自転車、砂糖等を関税体系に加えることが検討されている。　カンボジア商業省によると、同国とユーラシア経済委員会（EEC）は貿易と投資を強化し、業界標準や認定メカニズム、衛生上や植物検疫上の要件設定に協力するとしている。　カンボジア縫製業協会（GMAC）のモニカ副会長は、地方企業の新しい市場を開拓するための政府の努力を賞賛し、「できるだけ多くの市場に優先的にアクセスし、他国や経済 ... [続きを読む]

2018年6月8日

空港とプノンペン都内を結ぶ旅客輸送システム　実現可能性調査へ［社会］

(c)Khmer Times 　政府は、プノンペン都内中心部とプノンペン国際空港を結ぶ自動案内軌条式旅客輸送システム（Automated Gateway Transit＝AGT）の実現可能性調査を行うと発表した。クメールタイムズ紙が報じた。　公共事業運輸省のスン・チャントール大臣は記者会見で、「AGTプロジェクトは計画通り進められており、今後2年間で日本国際協力機構（JICA）と協力して実現可能性調査を行う」と述べた。　AGTはセントラルマーケットから空港までの18キロに及ぶ予定だ。スン大臣は、「現在、AGTが実行する正確なルートを検討中だ。空港に近づくにつれて地下4キロで走ることになるだろう」と語った。　環境に配慮した大量輸送システムであるAGTは、有害な ... [続きを読む]

2018年6月7日

カンボジア初の高速道路　年内に建設開始へ［経済］

(c)Khmer Times 　政府は、プノンペンとプレアシハヌーク州を結ぶ、カンボジア初の高速道路建設を年内に開始すると発表した。クメールタイムズ紙が報じた。　公共事業運輸省の広報官は、「我々は年末までの建設開始に向けて動いている。政府は現在、プロジェクトの影響を受ける人々のため、補償計画を策定中だ。補償金額を減らすため、高速道路のコースを変更した地点もある」と話す。　この高速道路は今年1月、カンボジア政府と中国道路橋合弁会社（CN Road and Bridge Corporation）によって結ばれた、BOT方式（ビルド・オペレーション・トランスファー＝一括事業請負後譲渡方式）によって建設される。　建設期間は4年で、費用は約20億ドル。4車線で現在の道 ... [続きを読む]

2018年6月6日

カンボジア国会は改正鉱業法を可決［法律］

(c)Phnom Penh Post 　カンボジアの国会は11日、鉱業法改正案を承認し、抗争事案を裁判所に提出する代わりに、処罰または罰金を課す権限を職員に与えることを許可した。先週の本会議で112人の議員により承認された。プノンペンポスト紙が報じた。　2001年に起草された既存の鉱業法は、問題の厳格さや違反の規模に関わらず、すべての鉱業に関する抗争事案を裁判所に送るよう求めてきた。しかし改正後は、鉱工・エネルギー省が最初に罰金や処罰を課すことを可能にし、再犯の場合は省庁の職員が裁判所に訴状を提出する可能性がある。

2018年6月5日

カンボジアに進出する日系企業のためのB2Bガイドブック WEB版

News & Topics

カンボジアに進出する日系企業のための
B2Bガイドブック　WEB版