ニュース - カンボジアビジネスパートナーズ

News & Topics

キーワード「business」で、3864件のニュースがヒットしました。

越境取引において　リエルの使用を促進［経済］

(c)Khmer Times 　カンボジア国立銀行（NBC）は、越境取引における現地通貨リエルの利用拡大を目指し、米ドルの使用を制限するため、タイとベトナムのカウンターパート機関と協力している。クメールタイムズ紙が報じた。　今週行われた越境での貿易促進のための会議で、NBCのチア・セレイ総局長は、「貿易決済において現地通貨の利用を促進しリエルの地域的な認知度を高めるため、タイ及びベトナムの中央銀行と協力している」と発言。また同氏は、「米ドルはカンボジア経済を支配しており、米ドルに問題が生じればカンボジアも同様の結果を被る。使用通貨を多様化しなければならない」と述べた。　また同氏は、NBCの計画を支援するよう企業へ要求。民間部門が自国通貨を評価しなければ、他国も価値を ... [続きを読む]

2017年10月27日

国連の開発目標達成に　情報技術への投資が不可欠［経済］

　国連の担当者は、持続可能な発展目標（Sustainable Development Goals＝SDG）の達成にあたり、民間企業による情報技術への投資が鍵になると発表した。　カンボジアでは、スマートフォンとインターネットの増加により、地元起業家がその技術力の活用で収益を上げる一方、発展と共に起きる障害に対処する必要性が高まっている。　ハン・チュオンナロン教育大臣は、「我々は情報技術の時代に入っている。現在、農家が携帯電話アプリを使って商品価格を提示できたり、アプリで健康促進を行うこともできる」と話した。　10月24日の国連デーで、国連は、貧困解消や飢餓撲滅、男女平等促進など17のSDG目標に取り組むための新しいアプリを開始した。

2017年10月27日

日系企業出資　ラタナキリ州の鉱山で銅を発見［日系］

　カナダの鉱業会社アンコール・ゴールドは、ラタナキリ州のオヤダオ南地区の探査中、新しい銅を発見したと発表した。プノンペンポスト紙が報じた。　同社は、独立行政法人石油天然ガス・金属鉱物資源機構（JOGMEC）との共同研究を進めており、アンコール探査マネージャーはこの発見について、「非常に重要であり、第2段階としてはこの領域でどれだけの銅が埋蔵されているかを探査する」と述べた。　銅系の近くには、金や銀の鉱脈、他の貴金属が豊富に存在していると考えられている。

2017年10月26日

カンボジア産のジャガイモに期待高まる［経済］

(c)Khmer Times 　来年にカンボジア初の大規模なジャガイモ収穫が見込まれている。クメールタイムズ紙が報じた。　モンドルキリ州高地での研究によると、カンボジアの土壌と気候は特定の品種の栽培に適しているという。　モンドルキリ州農業局の責任者は、「この結果は、カンボジアでのジャガイモ収穫に希望をもたらしているが、うまく育たない品種もあり、技術的課題に対応する必要がある」と述べた。　今年の4月以降、モンドルキリ州とポーサット州でカンボジアにおけるジャガイモ栽培の研究が行われていて、最初の研究では、10種のジャガイモが調査された。これらの品種のうち2種だけが、カンボジアの土壌に適合することが証明され、第2の研究で分析されているという。　農林水産省の ... [続きを読む]

2017年10月26日

日系スタートアップ企業スピンルイ　豪州系団体が一部株式を取得［日系］

(c)Phnom Penh Post 　豪州系非営利団体グッドリターンは、日系スタートアップ企業、スピンルイの株式5％を取得した。プノンペンポスト紙が報じた。　スピンルイは、カンボジアのあらゆる金融機関のローン商品の比較が可能なオンラインプラットフォームを運営している。　グッドリターンのシェーン・ニコルズCEOは、「我々は、カンボジア人が必要とする金融サービスを見つけ、導くことに情熱を燃やしている。彼らの財政的選択を手助けする最良の方法は、選択時に支援をすることであり、スピンルイがまさにそれに当たる。我々は、今年2月から7つの地方商業銀行およびマイクロファイナンス機関と提携しており、週平均100件の貸付を支援するなど、市場への急速な参入を行っている」と述べた。 ... [続きを読む]

日系

2017年10月26日

フィンテック

日本の投資家　カンボジアの市場に注目［経済］

　日本の投資家グループが、製造業とサービス業におけるビジネスの視察でカンボジアを訪れている。クメールタイムズ紙が報じた。　イット・ソムヘーン労働大臣は、24日、製造業とサービス業の300社を超える企業で構成される企業経営者組織の代表団を率いる、プロキャストアジア株式会社の代表取締役、近藤芳央氏と面会した。　イット大臣は、面会後記者団に対し、「カンボジアが外国人投資家に提供するインセンティブについて話し、カンボジアは現在、投資に適した安定力のある国であると説明した。日本が近々カンボジアに投資することで、新しい雇用を創出し、国の経済発展を助けると信じている」と述べた。　また、近藤氏は記者団に対し、「代表団はまだ最終判断をしていないが、カンボジアは技術分野で多くの可能性があ ... [続きを読む]

2017年10月25日

カンボジアの漁業収入が拡大［経済］

(c)Khmer Times 　カンボジアの漁業部門の収益が、今年1月から9月の9ヶ月間で62％増加した一方で、海産物の輸出は2016年同期比で横ばいであった。クメールタイムズ紙が報じた。　農林水産省によると、カンボジアの内陸部でとれた漁獲は主にシンガポール、マレーシア、中国に輸出され、海洋漁獲は主にタイとベトナムに輸出されるという。　トンレサップ湖の水産業をモニタリングするコミュニティである漁業行動連合チーム（Fisheries Action Coalition Team＝FACT）のミン・バンリー氏は、「違法漁業に対する政府の取締りと全国の河川水位の上昇が漁業収入増加の要因だと考えられる」と語った。　今年初めからの9ヶ月間で、河川で2687件、海岸で17 ... [続きを読む]

経済

2017年10月25日

漁業

トンレサップ湖

カンボジア国立銀行　国内の主要銀行を結ぶシステムを開発［経済］

(c)Phnom Penh Post 　カンボジア国際銀行（NBC）は先週金曜日、主要金融機関の3つの口座記録を結びつけ、ATMとPOS端末を並行して運用するシステム、カンボジア・シェア・スイッチ（CSS）を発表した。プノンペンポスト紙が報じた。　このシステムによって、3つの金融機関のいずれかが発行したデビットカードまたはクレジットカードを保有する顧客が、システムを導入した銀行で自分の口座にアクセスすることが可能になる。NBCはすべての商業銀行とマイクロファイナンス預金受入機関（MDI）に、2018年1月までのシステムを導入を要請している。　またNBCは、「CSSの開発によって、市場の現金流通を削減し、カンボジアの決済サービスの効率化を図る。また、顧客に追加のチャネ ... [続きを読む]

2017年10月25日

地元の農産物の展示会　12月にシェムリアップで開催［経済］

(c)Khmer Times 　アグリビジネス部門の発展に関するフォーラムが、12月にシェムリアップで開催される予定だ。クメールタイムズが報じた。　カンボジアが提供する優れた農産物や製品を展示する予定のこのイベントは、「メイド・イン・カンボジア」ブランドへの信頼を高めることを目的としている。商業省は、4日間にわたるフォーラムにおいて、地元の企業に対し、地元で生産された製品を調達するように促すことによって、食糧の輸入に対する国の依存を減らすことを目指すという。　商業省の広報官は、生産者同士を繋ぎ、情報の交換を促す見本市の重要性を強調し、「地元で生産されている製品に対する需要が増加しており、海外に輸出する地場企業の数も増加している」と話した。　12月にこのフォー ... [続きを読む]

経済

2017年10月24日

農業

イベント

IMFはカンボジアの成長率の低下を予想［経済］

　20日に発表された国際通貨基金（IMF）の最新報告書によると、カンボジアの経済成長は今年度も続く見込みだが、投資の先細りや、信用の伸びの逼迫により、今後数年で6％に低下する可能性が高いという。プノンペンポスト紙が報じた。　この報告書は2018年と2019年の経済成長率を予測したものではないが、中期的には民間部門への投資が緩やかになり、公共支出が増加するため、現在6.9％の成長率は持続可能ではないという。また、近隣諸国との競争の激化と最低賃金の上昇により、カンボジアの縫製業における成長の鈍化が予想されていると付け加えた。しかし昨年、特定の旅行関連製品について米国がカンボジアに与えた一般特恵貿易協定は、製造業と輸出の多様化を促進する可能性がある。　さらに同報告書の中で、IMFは ... [続きを読む]

経済

2017年10月24日

インフレ

経済成長

プノンペン都　3日間の水祭りのため万全の準備を期す［社会］

(c)Khmer Times 　11月に開催される水祭りのために、プノンペンでは準備が整いつつある。クメールタイムズ紙が報じた。　プノンペン都の広報官によると、各地方からプノンペンにやって来るボート選手のために、様々な委員会や関係者が宿泊施設や食事場所の準備を行なっているという。また安全確保や交通渋滞を緩和するためにも力を入れている。都は26の主要な場所に466の仮設トイレを設置し、800人以上のセキュリティと、2000個のごみ箱を設置するという。また、水祭りの期間中に、プノンペンにやって来る多くの人々がスリなどの被害に遭わないように注意を促した。　一方、内務省のソー・ケーン大臣は、「水祭りの期間中、11月2日から4日にかけて、交通事故が急増し、事故に遭う可能性が高 ... [続きを読む]

2017年10月24日

シェムリアップ州　中国主導のもと、複数の古代遺跡改修へ［経済］

(c)Khmer Times 　アプサラ機構は中国と協力し、2018年中ごろまでにシェムリアップのアンコール・トム王宮の宮殿とピミアナカス寺院を復元すると発表した。クメールタイムズ紙が報じた。　先週、両関係者が集まった会議では、初期の技術計画の承認や、宮殿とピミアナカス寺院の一部の改築の規模とインフラ強化に対し、重点的に話し合いが行なわれた。また、アプサラ機構の責任者は、中国に対し、アプサラ機構の様々な部門と慎重な協議を重ね、プロジェクトを円滑に進めるように要請したという。中国文化遺産研究院の副所長は、このプロジェクトを実施するという中国政府の認識を認めた。　中国は1998年から2008年にかけてシェムリアップ州のチャウ・サイ・テヴォーダ寺院を修復している。また、2 ... [続きを読む]

2017年10月23日

建設投資額　昨年同時期より22％増加と力強い成長を見せる［経済］

(c)Khmer Times 　国土整備・都市化・建設省の高官によると、今年初めの9カ月間で同省は2522件の建設プロジェクトを承認し、その建設投資額は前年同期比22％増の56.3億ドルに値するという。クメールタイムズ紙が報じた。　同氏によると、建設部門に対する投資の増加は、カンボジアの政治的安定、有利な投資法が起因しており、カンボジアを魅力的な市場にしている要素だという。また公式の数字によると、不動産は国の成長を支える4柱のうちの1つであり、現在はGDPの10％以上を占めている。　センチュリー21 メコンのCEOであるチレク・ソクニム氏は、金融機関からのローンと中所得層からの需要により、住宅市場は依然として成長を見せていると説明。各年のGDPの成長率を見ると中所得 ... [続きを読む]

2017年10月23日

シェムリアップ－重慶間の直行便　さらに多くの中国人観光客が集まる［観光］

(c)Khmer Times 　JCインターナショナル航空は、シェムリアップと中国の重慶を結ぶ新たな定期便の就航を開始した。直行便は、火曜日、木曜日、土曜日の週3便を予定している。クメールタイムズ紙が報じた。　同航空会社のマネージャーは、「同フライトは、同社の急速な成長と、中国人観光客をアンコールワットへ誘致する大きな可能性を示している。我々は、シアヌークビルと重慶間でも直行便を計画している」と述べた。　JCインターナショナル航空は今年3月、投資額5000万ドルの地元企業として、プノンペン－シェムリアップ、シェムリアップ－シアヌークビル間のフライトを毎日就航しており、既に中国、台湾、マカオ、香港、韓国、日本、欧州だけでなく、ASEAN加盟国を含むルートを拡大する計画 ... [続きを読む]

2017年10月21日

観光省　中国人観光客の誘致を呼びかけ［観光］

(c)Khmer Times 　中国の観光客が急増したことで、多くの観光業者が、中国人観光客を誘致するための戦略を求めている。クメールタイムズ紙が報じた。　観光省の担当責任者は、「中国人の観光客数を増やすため懸命に努力しているが、あくまで中国は観光省がターゲットにしている市場の1つに過ぎない」と述べた。　カンボジアは2020年までに年間200万人の中国人観光客を誘致することを目指している。　具体的には、公共スペースに中国の看板を設置、中国人のビザ申請の特別書類の作成を計画している。また、地元の企業に中国通貨の元の支払いを受け入れるよう促し、中国語を話せるスタッフを雇用するよう呼び掛けている。　観光省によると、今年の初めから７か月間で中国人観光客は63 ... [続きを読む]

観光

2017年10月21日

中国人

観光省

カンボジア　飢餓状態が改善される　国際食糧政策研究所が発表［社会］

(c)Khmer Times 　国際食糧政策研究所（IFPRI）が発表する2017年世界飢餓指数によると、カンボジアの飢餓状態は2008年から2017年の間に改善している。クメールタイムズ紙が報じた。　同報告書によると、カンボジアの飢餓の数値は2008年の27.1から2017年には22.2に低下した。この数値は、栄養失調、児童虐待、児童の発育不全、児童死亡率に関する統計から作成される。　カンボジアは世界の飢餓指数では119カ国のうち75位に順位づけられており、インドネシア、ミャンマー、ラオスと同様、飢餓状態が「深刻」とされている。　一方で同報告書では、カンボジアを始め、ミャンマー、ケニア、カメルーン、トーゴ、ネパールなどの国々は比較的急速な改善を遂げていると ... [続きを読む]

2017年10月21日

スーパーマーケットのビニール袋　有料化を検討［社会］

(c)Phnom Penh Post 　閣僚会議令によりスーパーマーケットや商店は、ビニール袋の料金を顧客に請求することが要求されている。プノンペンポスト紙が報じた。　しかし、農業・農村開発NGO、セダック（CEDAC）の代表者は、「強い刑罰や執行力がないため、効果的ではない」と述べ、手数料と実施日は明言されておらず、実施の可否については懐疑的だ。　EUが支援によりNGOが調査したところによると、毎日1000万のビニール袋がプノンペンで使用されており、排水システムを詰まらせているという。ジョージ・エドガー在カンボジアEU大使は10月18日、「ビニール袋は、生産段階以外でも環境や公衆衛生に悪影響を及ぼすことがある」と支持している。

2017年10月20日

トンレサップ川にかかる新橋　来週にも建設開始［社会］

(c)Khmer Times 　10月23日、トンレサップ川にプノンペンのチョロイチャンバー区とルッセイケオ区を結ぶ、新しい橋の建設が開始される。クメールタイムズ紙が報じた。　プロジェクトは、カナディア財閥系デベロッパーのOCIC（Overseas Cambodia Investment Corporation）によって行われ、費用は3500万ドルとされる。来週中には、フン・セン首相も参加する公式式典が開催される予定だ。　関係者は、「この橋がチョロイチョンバー区の国道6Aからルッセイケオ区の国道5号線までの交通渋滞を軽減する」と話し、OCICのトゥーチ・サムナン副社長は、新橋について、「長さ500メートルで、幅20.5メートル。完了までに約28ヶ月かかるだろう」と語 ... [続きを読む]

2017年10月20日

国家雇用機構主催の就職フェア　今年は「生産性の向上」がテーマ［労働］

　10月27日から2日間に渡って行われる就職フェアでは、企業にとって生産性と効率性を高めることができる「熟練労働者の募集」がテーマとなる。プノンペンポスト紙が報じた。　同キャリアフェアには、建設やサービス、銀行など幅広い業界で、最大3万人の求職者がダイヤモンドアイランド地区に集まるという。　国家雇用機構（NEA）の担当者は、「生産性の向上に焦点が当てられるのは今回が初めてだ。業績、技術力、創造力を勘案して、労働者を適切な企業と一致させることが、生産性の向上に繋がるよう願っている」と述べた。　70万人の労働者を雇用するカンボジア縫製業協会（GMAC）のカイン・モニカ副会長は、「生産性の向上は経済成長と関係する。GMACは労働者の生産性をどのように評価するかを伝えるため、 ... [続きを読む]

2017年10月20日

USAIDがカンボジアの農業プロジェクトに資金を融資［経済］

　BOPビジネス関連イニシアティブを行う米国国際開発庁（USAID）のDCA（Development Credit Authority）は、カンボジアの金融機関3社と共同で、農業開発を支援するために最大1500万ドルを融資支援すると発表した。プノンペンポスト紙が報じた。　10月17日のプレスリリースによると、DCAは、AMK、LOLC、RMAと提携して、シェムリアップ州、コンポントム州、バッタンバン州に農業ビジネス向け融資を提供しています。　USAIDのカンボジア担当責任者は、「農業分野における信用を得ることでカンボジアの大きな経済成長を支えることができ、都市部、農村部を問わず、すべてのカンボジア人にプラスの影響を与えると確信している」と語った。

2017年10月20日

カンボジアに進出する日系企業のためのB2Bガイドブック WEB版

News & Topics

カンボジアに進出する日系企業のための
B2Bガイドブック　WEB版