ニュース - カンボジアビジネスパートナーズ

News & Topics

キーワード「area」で、541件のニュースがヒットしました。

バッタンバンにセメント工場建設予定　1日5000トンの生産可能［経済］

(c)Phnom Penh Post 　バッタンバン・コンチ・セメント工場は、31日木曜日に、バッタンバン州に２億3000万ドルを費やし、1日当たり5000トンの総生産能力を有する工場を正式に建設する。プノンペンポスト紙が報じた。　同社のCEOは、「既にカンボジアで稼働中の工場と合わせると、市場のニーズは国内の供給で満たされる。また、品質と価格で輸入セメントと競争ができる」と述べた。同工場は316ヘクタールの敷地を有する予定で、建設には18カ月かかる見込みだ。　現在、セメント1トン当たり90ドルだが、「国内供給の増加に伴い価格は1トン当たり75ドルまで下がるだろう」と同氏は述べた。　この新しい工場を含めると、現在カンボジアでは４つの工場が運営される。 ... [続きを読む]

2018年6月3日

バッタンバンオレンジ　病気による絶滅状態から復活へ［社会］

(c)Phnom Penh Post 　1990年代初頭に世界的に発生したオレンジの病気により大きな打撃を受けていたバッタンバン州のオレンジが復活を遂げている。プノンペンポスト紙が報じた。　バッタンバン州農業局の副局長は、「数年前の病気によりバッタンバンのオレンジ産業は死に絶えた。しかし専門家の支援、適切な肥料の使用方法などの技術訓練、病気に強い新品種への切替えにより、栽培は徐々に戻ってきた。現在ではより大きなスケールでオレンジを栽培し始めている」と話した。　昨年のオレンジの栽培面積は、2016年の1071ヘクタールから1169ヘクタールに拡大した。バッタンバンオレンジは熟したときの緑色の皮が独特で、農林水産省は2016年、EUの地理的表示（GI）のもと果実のブラン ... [続きを読む]

2018年6月2日

中国企業　プレイヴェン市に衛星都市の建設計画を発表［経済］

(c)Khmer Times 　中国に拠点を置くチヤンシーハイフイユーティリティー社（Jiangxi Haihui Utility Co.,Ltd.）は、プノンペンから95キロ離れたプレイベン州の州都プレイベン市に、300ヘクタール以上の衛星都市を建設すると発表した。クメールタイムズ紙が報じた。　同社のユ・フイ・フア社長は5月30日、ソー・ケン内務大臣との会合でこのプロジェクトを明らかにしており、投資額や建設時期については述べていない。　フイ・フア社長は、「このプロジェクトの目標はプレイヴェン市の経済活性だ。同市には住宅地、商業施設、工場、公園などたくさんの選択肢がある。プロジェクトを通して、より多くの投資獲得を願っている」と述べた。　ソー内務大臣は、「この ... [続きを読む]

2018年6月1日

カンボジア・コンポントム州の観光市場　韓国人投資家から注目を浴びる［観光］

(c)Khmer Times 　先週、カンボジアを訪れた韓国の投資家はコンポントム州にある世界遺産、サンボール・プレイ・クックへの投資に関心を示しているという。クメールタイムズ紙が報じた。　サンボール・プレイ・クック遺跡はチェンラ王国の古都であり、昨年7月にユネスコから世界遺産の認定を受けた。　タオン・コン観光大臣は、「韓国の投資家はコンポントム州、特にサンボール・プレイ・クック遺跡に観光客を誘致するために投資することを熱望している。特に韓国人観光客は、文化観光地が好きなのでこれらの投資家は素晴らしい機会を得るだろう」と述べた。　サンボール・プレイ・クック遺跡は290の史跡で構成され、6世紀後半から7世紀初頭にまでその歴史は遡る。都市の遺跡は25平方キロメー ... [続きを読む]

2018年5月31日

13人が農薬による中毒死　農薬の輸入を一時的に禁止に　カンボジア農水省［社会］

(c)Khmer Times 　農林水産省は、クラチェ州で13人が農薬による中毒で死亡したことをうけ、すべての農薬の輸入を一時的に禁止した。クメールタイムズ紙が報じた。　声明によると、農林水産省は、農業関係者や専門家を対象に、農薬やそれに含まれる他の化学物質の適正使用に関する研究を行い、今後の事故を防ぐために正しい使用法を農家に教える。また、国境当局は違法農薬の国内流入を阻止する努力をさらに強化し、中毒が発生した場合は直ちに当局に報告するよう国民に求めている。　モンドルキリ州農業局の責任者は、「現在、農業従事者に人々の健康に影響を与える可能性のある強い毒性レベルを避けるため、これらの農薬を安全に使用する方法を伝えている」と語った。　また、カンボジア農業研究開 ... [続きを読む]

2018年5月29日

カンボジア閣僚評議会、２つの新しいエネルギープロジェクトを承認［経済］

(c)Khmer Times 　25日金曜、閣僚評議会は２つの新しいエネルギープロジェクトを承認した。プレアシアヌーク州にある石炭火力発電所の拡張と、コンポンスプー州での60メガワットの生産能力を持つ太陽光発電所の建設だ。クメールタイムズ紙が報じた。　1つ目のプロジェクトは、プレアシアヌーク州ストゥンハウ地区にある石炭火力発電所で、現在の405メガワットから700メガワットまで出力を拡大することを目指している。この工場はカンボジア・インターナショナル・インベストメント・ディベロップメントグループと、中国に本拠を置くオルドス・ホンジュン電力会社による合弁事業だ。　もう一つのプロジェクトは、コンポンスプー州ウドン地区に80ヘクタール以上の土地を持つ太陽光発電所の建設を計 ... [続きを読む]

2018年5月29日

カンボジア・カンダール州に　2つの大規模衛星都市計画を発表［経済］

(c)Khmer Times 　カンダール州に2つの大規模な衛星都市を建設する計画が発表された。クメールタイムズ紙が報じた。　プロジェクトディベロッパー、7NGの代表は、「カンダール州の777ヘクタールに2つのプロジェクトが並び、『インテリジェンス＆イノベーションシティ』と『ナガラプリシティ』と名付けられ、現在は開発の初期段階にある。我々は、実現可能性調査と法的要件の検討に取り組んでおり、開発期間は10～20年と長期になるため政府の協力が必要だ」と話した。　インテリジェンス＆イノベーションシティは、コンドミニアムや5つ星ホテル、展示会場、博物館、ゴルフ場、スポーツ施設、公園、映画館、スーパーマーケットを完備しており、ナガラプリシティは、リゾート、サイエンスパーク、カ ... [続きを読む]

2018年5月21日

鉄道サービスの準備を整える　カンボジア運輸省［社会］

(c)Phnom Penh Post 　公共事業運輸省は29日、バッタンバンからポーサットへの107キロメートルの列車路線でサービスを開始することを予定している。プノンペンポスト紙が報じた。　ポーサットとバッタンバンが鉄道で結ばれた後、同省はポーサットからコンポンスプー州ウドン地区バットドンサンまで線路を134キロメートルの長さに復元する予定である。　スン・チャントール大臣は、「プノンペンからシェムリアップ、シェムリアップからポーサット、プノンペンからベトナムの境界にあるバベットまでの新しい鉄道路線も民間企業によって研究されている」と述べた。

2018年5月19日

国道5号線は将来「ASEAN道路」となる　スン運輸大臣［社会］

(c)Khmer Times 　公共事業運輸省のスン・チャントール大臣は、プノンペンとタイ国境バンテイメンチェイ州を結ぶ国道5号線の将来的に重要な道路となるとの認識を示した。クメールタイムズ紙が報じた。　スン大臣は5月2日、「国道5号線は、貿易、観光、物流、投資に関して、ASEAN諸国と東西経済回廊を繋ぐ最初の高速道路となる」と述べた。　5号線の延長計画はフェーズ2に入る予定で、建設開始予定は今年5月。カンダール州のプレクダムからポーサットまでを結び、これにより長さ400キロメートル、幅は2車線から4車線の23メートルとなる。　また、政府は現在、道路拡張計画の最終段階であるポーサットからバッタンバンまで、セレイソフォンからポイペトまでの入札プロセスを開始して ... [続きを読む]

2018年5月7日

カンボジア西部線　セレイ・ソフォンとバッタンバンを結ぶ第2区間の運航開始［経済］

(c)Khmer Times 　4月29日、タイ国境の都市ポイペトとバッタンバン間65キロメートルを結ぶ鉄道が正式に運航を開始し、プノンペン―ポイペト間の列車運行に向け一歩近づいた。クメールタイムズ紙が報じた。　最初の区間ポイペト―セレイ・ソフォン間は4月初旬に完成しており、続くバッタンバン―ポーサット間の107キロメートルは5月末までに準備が整う予定だ。7月末まですべての乗客が無料で利用でき、7月以降の料金は未定だという。　オープニングセレモニーで公共事業運輸省のスン・チャントール大臣は、「5月にバッタンバンからプールサット、7月にはコンポンスプー州のバットデンまで、そして年末にプノンペンへ繋がる」と語った。　カンボジアには西部線と、プノンペンからタケオ・ ... [続きを読む]

2018年5月4日

新キャサバ加工工場　来月からフル稼働　カンボジア・ラタナキリ州［経済］

(c)Khmer Times 　新しく建設されたラタナキリ州のキャッサバ加工工場は、来月からフル稼動し、1日当たり300トンのキャッサバ製品を生産する。クメールタイムズ紙が報じた。　ラタナキリ州当局の関係者によると、フル稼動すれば最大300トン生産し、中国とインドに輸出するとしている。　同氏は、「キャッサバの作付面積が増えると信じている。昨年、ラタナキリ州には1万5000ヘクタールのキャッサバ農園があるが、来年までに1万7000ヘクタールを抱えるかもしれない」と語った。　現在、乾燥したキャッサバは1キロあたり350リエルで販売されている。

経済

2018年4月28日

農業

キャッサバ

カンボジア　商業省と労働職業訓練省が絹産業を強化に向け連携［経済］

(c)Khmer Times 　カンボジアの商業省と労働職業訓練省が養蚕業の発展、強化のために連携する。　また、労働職業訓練省とカンボジアの養蚕業開発促進委員会は、カンボジアの絹製品の競争力を向上させるために、カンボジア絹製品を国際市場に広げ、国内外からの信頼を築くことを強く要請しており、同委員会は、カンボジア商工会議所が市場調査を行い、カンボジアの絹生産を促進し、カンボジアを発展させるための訓練と資金を提供すると発表した。　　また国産生糸の開発のため、シェムリアップ州の国立工科大学国立工芸センター（National Polytechnic Institute of Angkor）において、桑の木を栽培し、蚕を育てる計画もある。

2018年4月24日

豪系鉱山会社　カンボジア・プレアヴィヒア州で金・銀の鉱床を発見［経済］

(c)Phnom Penh Post 　豪系鉱山会社のゲオパシフィック・リソースは、カンボジア北部のプレアヴィヒア州のサイトから金と銀の鉱床が発見されたとオーストラリア証券取引所に発表した。同サイトでは、今年1月にも金銀が発見されており、今年2回目となる。プノンペンポスト紙が報じた。　これまで発見された金銀は、サイズは小さいがミネラル濃度が高い浅熱水鉱床（火成活動に伴う成因による熱い熱水が上昇して、地表近くで低温低圧の条件下で形成された鉱物鉱床）中に発見されている。このタイプの鉱床は、土壌中の有機化合物を分解、鉱化し、地下水の循環によってそれを金や銀のような無機物質に変換していると考えられる。これらは表面近くに発見されており、採掘は容易だという。　同社のマネージン ... [続きを読む]

経済

2018年4月23日

鉱山

採掘業

今年のクメール正月　520万人が国内旅行に　カンボジア［観光］

(c)Khmer Times 　観光省によると、今年のクメール正月中、昨年同期比23％増となる約520万人が国内旅行を行い、ほとんどがシェムリアップ州のアンコール・サンクランタ・フェスティバルに集まったという。クメールタイムズ紙が報じた。　報告書によると、旅行者数のうち約510万人がカンボジア人で、約9万人が外国人観光客。国別では、アンコールワットのあるシェムリアップが最も人気で国内外合わせて約184万人が訪れ、シアヌークビル、カンポット州、ケップ州、コッコン州などの沿岸地域では、国内外約50万人の観光客が訪れた。また、エコツーリズムとして有名な北東部のクラチェ州、モンドルキリ州、ラタナキリ州、ストゥントレン州は、約27万人だった。一方、プノンペンでは、地方への旅行が活発で ... [続きを読む]

観光

2018年4月22日

観光客

クメール正月

クメール正月中　交通事故91件、死亡者数は47人に［社会］

(c)Khmer Times 　交通警察は、「4月13～17日までのクメール正月中、91回の交通事故が発生し、47人が死亡、143人が負傷、うち94人が重傷を負った」と発表した。クメールタイムズ紙が報じた。　報告書によると、交通事故件数は、2017年の212件に比べ25％減少、昨年の死亡者数は55人、負傷者数は226人だった。　交通事故の主な原因は、スピード超過、飲酒運転、居眠り運転、追い越しなどだった。交通事故のほとんどは、プノンペン、スヴァイリエン州、タケオ州、コンポンチャム州、バンテイメンチェイ州、コンポントム州、プレイベン州、プレアヴィヒア州で発生している。

2018年4月21日

クメール正月　シェムリアップとシアヌークビルのホテルほぼ満室［観光］

(c)Khmer Times 　全国のホテル業者によると、クメール正月によりホテルやゲストハウスの予約率が急上昇し、特にシェムリアップと海岸部ではホテルの空きはほぼ無いという。クメールタイムズ紙が報じた。　シェムリアップのパシフィックホテルの営業責任者は、「200室のうち90％がすでに予約されており、うち80％の予約は旅行代理店によるものだ。予約客は、カンボジア人、中国人、欧米人がほとんどだ」と述べた。　また、プレアシアヌーク州のタイヤンチェンホテルの営業責任者も同様に、「カジノ顧客の予約で1ヶ月間の予約がいっぱいだ。多くの問合せがあるが、すでに空室はない」と話す。　アジア太平洋旅行協会（PATA）のトーン・シナン会長は、「クメール正月中は、特にプレアシアヌ ... [続きを読む]

2018年4月14日

シェムリアップでのバス事故で3人死亡　負傷者には外国人も［社会］

(c)Khmer Times 　シェムリアップ州のチクレン地区で交通事故が発生。3人が死亡、20人近くが負傷した。バスの運転手による居眠り運転が原因だという。クメールタイムズ紙が報じた。　同地区の警察署長は、「バスの運転手が速度超過のまま居眠り運転をし、橋の近くで道を踏み外した。事故は、午前3時30分頃にプノンペンから国道6号線のバンテイメンチェイ州までの道中で発生。これにより、運転手、スタッフ、乗客を含む3人の男性が死亡した。また17人の乗客が負傷、うち7人が重度の状態で、負傷の中には3人の外国人もいる」と話した。　ポーサット州のクロコー地区で起こった別の交通事故では、女性が亡くなり、10人が負傷した。この際、ミニバスの運転手は現場から逃走しており、まだ逮捕出来て ... [続きを読む]

2018年4月13日

シェムリアップのビロースホテル　2018年ベストオブトップホテルの1つに［観光］

(c)Khmer Times 　シェムリアップ州にあるビロースホテル（Viroth's Hotel）が、トリップアドバイザーによる2018年のベストホテル・オブ・ザ・ワールドの1つとなった。クメールタイムズ紙が報じた。　ビロースホテルは、2015年に設立された地元企業と外国人投資家の合弁会社で、「シックで静かな佇まいに、緑が贅沢なオアシス、親切丁寧かつ押しつけがましくないサービスが人気で、アンコールワット観光向けのホテルとしてはもちろん、それ自体が観光の目的地となっている」と評価された。　ホテルマネージャーは、「高評価の理由は主にサービスの質で、私たちは常に、すべての顧客により良いサービスを提供するよう努めている。事業は開始から順調で、ほとんどの顧客はヨーロッ ... [続きを読む]

2018年4月13日

鉱業投資用のエリアを拡大　鉱山エネルギー省　カンボジア［経済］

(c)Khmer Times 　鉱山・エネルギー省は、操業中の2つの鉱業エリアに加え、新たに4つの鉱区を開設した。クメールタイムズ紙が報じた。　新鉱区は約45キロ平方メートルとなり、新しくケップ州、プレアヴィヒア州、シェムリアップ州に鉱区を設け、ウドンメンチェイ州とバンテメンチェイ州に重複して設立する。　同省鉱山部門の責任者は、「この発表以来、いくつかの企業から問合せを受けた。投資会社にライセンスを発行し、実現可能性調査を実施できるようにする。今年は約10の鉱区が投資可能の予定だ」と話す。　現在、ラタナキリ鉱山プロジェクトはすぐに操業を開始する予定で、モンドルキリ鉱山プロジェクトは環境影響評価の段階にある。　同省によると、2013年に設立されて以来、 ... [続きを読む]

2018年4月7日

4月中旬　水上タクシーと鉄道　新たな輸送サービスが就航開始［経済］

(c)Khmer Times 　公共事業運輸省は、「今週、プノンペン北部とカンダール州タクマオを結ぶ水上タクシーと、バンテメンチェイ州ポイペトとセレイソフォンを結ぶ鉄道の、2つの輸送サービスを開始する」と発表した。　これは、4月中旬のクメール正月に合わせたもので、水上タクシー、鉄道サービス共に7月末まで無料の予定だ。　水上タクシーは、就航当初は公共事業運輸省の管理下に置かれるが、その後プノンペン都に引き渡される予定で、プノンペン北部のプレイノフからタクマオまでは25キロメートルの区間を５つの駅、所要時間35分で運行する。3～6つのボートが使用され、それぞれ60人の乗客を運ぶことが可能だという。　船の運賃は未定だが、スン・チャントール大臣は「都バス運賃のような ... [続きを読む]

2018年4月6日

カンボジアに進出する日系企業のためのB2Bガイドブック WEB版

News & Topics

カンボジアに進出する日系企業のための
B2Bガイドブック　WEB版