ニュース - カンボジアビジネスパートナーズ

News & Topics

キーワード「ministry」で、1399件のニュースがヒットしました。

カンボジアの技能実習生　4000ドル払ったが日本での仕事なし［労働］

(c)Phnom Penh Post 　技能実習生を送り出すための団体（団体名：Cambodia Japan Care Skills Training Center）の労働者60名は、これまでに支払った4000ドルについて、「騙されたのではないか」と主張、3月20日、内務省に嘆願書を提出し、調査の開始を要請した。プノンペンポスト紙が報じた。　技能実習生の代表者は、「労働者は2015年、センターに4000ドルを支払い、3ヶ月～6ヶ月間かけて日本語を学んだが、これまでに日本へは行けていない」と述べた。　実習生は賞与に加え、最高2000ドルの月給で日本での雇用を約束されたと主張し、日本で働くには計8000ドル、うち4000ドルは日本に行く前に支払う必要があったという。 ... [続きを読む]

2017年3月28日

マイクロファイナンス機関　金利上限に寛大な構えを見せる［経済］

　マイクロファイナンス協会の会長が、マイクロファイナンス機関（MFI）は4月1日付で設定される18％の上限金利に対し異論はないと発言した。クメールタイムズ紙が報じた。　同協会のホウ・イエン・トン会長によると、カンボジア国立銀行（NBC）と経済財政省がMFIの円滑な管理に進めるために協会が求める仕組みを検討するという。　NBCはMFIへの年間免許料の削減や、他国からのローン借入の準備預金の遅延、最小限の払込資本（10％）と準備預金（8％）の遅延などに合意した。さらに協会とNBCは、源泉徴収税（14％）と利益税（10％）の削減に向けて経済財政省と協力する。 (さらに…)

2017年3月27日

エコツーリズムのため　漁業からの転換を要請　カンボジア観光省［観光］

(c)Khmer Times 　観光省のタオン・コン大臣はクラチェ州やストゥントレン州の川沿いの地域に対して、イルカが住む場所での漁を避けるよう要請した。クメールタイムズが報じた。　現在、約100頭のイルカが生息しているとされる。タオン大臣は、クラチェ州やストゥントレン州はエコツーリズムの魅力を持っているとし、イルカの生息地を保護するよう要請した。この要請はストゥントレン州において今年で三回目の開催となる川祭りの準備に折りになされた。川祭りには1日約2万人が訪れると予測されている。

2017年3月26日

カンボジア救国党　選挙に向け暗雲立ち込む［政治］

(c)Phnom Penh Post 　カンボジアの最大野党であるカンボジア救国党（CNRP）では、今月、党の総会にてケム・ソカー副党首が新党首の座に就任した。しかし、この選出は党内部の定款に反していると内務省が指摘。次の地方議会選挙への参加を表明しているCNRPの未来に不暗雲が立ち込む。プノンペンポスト紙が報じた。　CNRPは2月にサム・ランシー初代党首が辞任。定款では、党首の辞任から新党首の選出まで18か月の期間を要するとしていた。しかし同党は3月2日に臨時総会を決起し、副党首が即就任できるように定款のうち47項目を修正。前党首の辞任後わずか数週間でケム・ソカー新党首の選出に至った。　内務省はCNRPが創立された際に提出された定款に頼るとし、今回の細則の変更は考 ... [続きを読む]

2017年3月26日

5つ星ホテル　ハイアット・リージェンシー　着工式をプノンペンで開催［観光］

(c)Khmer Times 　ハイアット・リージェンシーは3月22日、2020年プノンペンにオープンする5つ星ホテルの着工に際し、記念式典を開催した。クメールタイムズ紙が報じた。　式典では、チップモングループの社長で、ハイアット・リージェンシー・ホテルプノンペンのオーナーでもあるリアン・クン氏が、「同ホテルが観光客や投資家、ビジネスマンを惹き付けることはもちろん、国内経済を押し上げると確信している。設計や管理は、世界的なハイアットブランドの国際基準に準拠している」と話した。　ホテルは250室。フィットネスセンターやスパ、ルーフトッププール、バーも併設しており、結婚式や宴会、展示会や会議など様々なイベントに適した場所となる。また王宮やメコン川、トンレサップ川の景色も望め ... [続きを読む]

2017年3月25日

韓国　カンボジア国防省に軍車両を寄贈［社会］

(c)Khmer Times 　韓国がカンボジアに200台以上の軍車両を寄贈し、更に200台近くが7月に到着する。クメールタイムズ紙が報じた。　昨日、コンポンスプー州の軍事技術研究所で行われた式典で寄贈された。韓国からの軍事援助を受けるのは、今回で3度目になる。　昨年8月、韓国は国防省の国務長官と会い、軍用機の提供に同意した。この軍事技術研究所は、2013年に中国の支援によって開設された。　国防省のティア・バニュ氏は、韓国からの軍事援助は訓練に多くの変化をもたらし、カンボジアの平和と社会秩序の向上のため様々な軍隊に貢献するだろうと言及している。　中国もカンボジアにとって大きな軍事援助寄贈国である。ティア氏は他国からの更なる軍事援助を求めたが、国名まで ... [続きを読む]

2017年3月25日

カンボジア－ラオス　航空便増加へ［観光］

(c)Khmer Times 　月曜日、カンボジアとラオスは両国の観光促進を目的に航空便の増加を奨励するための契約を結んだ。クメールタイムズ紙が報じた。　現在、カンボジアとラオス間には、アンコール航空、ラオス国営航空、ベトナム航空の3社により運航されている。現在週に21便の運航が、今回の新しい合意により週30便に増加する見通しだ。　二国間における乗客数は昨年5％増加し、17万8000人となったが、さらに来年までに20万人を突破することが期待されるという。　観光省によると、2017年の1、2月でカンボジアを訪れた観光客のうち、6万5675人はラオスからであり、これは昨年と比較すると64.5％の増加だという。

2017年3月24日

ベトナム産豚肉を食べないよう警告　カンボジア農林水産省［経済］

(c)Khmer Times 　カンボジアとの国境近くにあるベトナムの養豚場でサルモネラ菌が発生し、ベトナムからの豚肉を食べないよう警告が発表された。クメールタイムズ紙が報じた。　ベトナム・ニュースによると、最近の調査で、北部の養殖省で2014年から2015年に採取された豚肉の44％がサルモネラ菌に感染していることが判明。また、ベトナムで十分な措置ができておらず、カンボジアへ輸出される可能性があるという。　カンボジア農林水産省の動物衛生局は、ベトナムからの汚染された豚肉がカンボジアに侵入しないよう、予防的対策を強化しており、同局の局長は、「先週、ベトナムでサルモネラ菌に感染した豚を処分したとの報告がされており、国境や現地養豚場でさらに検査が行われる」と述べた。

2017年3月23日

カンボジアの小中学校で金融リテラシー教育を推進する動き［経済］

(c)Khmer Times 　カンボジア国立銀行（NBC）と教育・青少年・スポーツ省のハン・チュオンナロン大臣は、初等・中等学校の学生に金融リテラシーを促進するため、公式の漫画「Let's Talk Money」を発表した。クメールタイムズ紙が報じた。　この漫画は8歳から12歳の生徒のためのもので、カンボジア人が家族や友人と重要なお金のことを話し合うことを奨励する「Let's Talk Moneyキャンペーン」に基づき設計されている。　NBCのチア・セレイ総局長は、「子供たちに金利計算の方法を教え、お金の管理方法などの能力と知識を与える。また関連機関の専門家と協力してカリキュラムを管理し、10月に組み込まれる」と述べた。　同氏は、漫画本の目的は、金融消費 ... [続きを読む]

2017年3月16日

カンボジア　非衣類製造業の成長が堅調に推移［経済］

(c)Phnom Penh Post 　カンボジアは過去5年間で工業化が著しく進み、工場数はほぼ倍増し、輸出と国内消費の双方で広範囲に渡り利益を享受している。工業手工芸省の2016年年次報告書によると、過去5年間に全国の工場が74％増加し、2012年には907軒だった工場は2016年には1578軒となった。　カンボジアの衣料品産業は60億ドルでありGDPの10％以上を占め、60万人の雇用を生み出している。一方で、食品、飲料、たばこ生産工場の数も82％増加し、金属加工工場の生産高は前年度比で60％増加した。　国家最高経済評議会の上級顧問であるメイ・カリヤン氏は、「政府は産業開発戦略を採用し、高付加価値製品への多様化を積極的に進めている。エレクトロニクスや自動車部品を生 ... [続きを読む]

2017年3月15日

モン・リッティグループがタピオカ原料のキャッサバをイタリアへ大量輸出の可能性［経済］

(c)Phnom Penh Post 　地元の農業財閥であるモン・リティグループは、カンボジアのタピオカを初めて大量にヨーロッパに輸出する為に、新たなパートナーシップの交渉を進めている。プノンペンポスト紙が報じた。　タピオカの原料はキャッサバという芋で、主に食用に使用される。それ以外にも豚や鶏などの家畜の飼料や工業用の原料としても使用されている。　イタリアの投資家は「本当に投資したいと思っている。しかし現在農家で主に栽培されているキャッサバは、タピオカの原料となる品種ではないため、需要を満たすための供給源を研究したい」と述べる。　彼らの要望に応えるために月10コンテナの供給が必要になるとモン氏は語る。また、カンボジアのキャッサバ農家は通常、家族の小規模農場で ... [続きを読む]

2017年3月14日

世界第2位の生保AIA　カンボジアで事業を開始するライセンスを取得［経済］

　経済財政省は、香港に上場しているAIAグループの100％子会社であるAIA（カンボジア）生命保険株式会社に対し、カンボジアで事業を行うためのライセンスを発行したと発表した。プノンペンポスト紙が報じた。　時価総額で世界第2位の生命保険会社である同グループは、年末までに英国で事業を開始する予定であると述べた。AIAはカンボジアで急速に成長している生命保険市場に参入する予定で、2016年には保険料が2440万ドルで95％の成長を遂げました。

2017年3月8日

戸建て住宅が過剰供給状態　プノンペン［経済］

(c)The Cambodia Daily 　プノンペンの不動産市場の過剰供給状態の兆候にあるという。カンボジアデイリー紙が報じた。　不動産会社Vトラストが火曜日に発表されたレポートによると、昨年発売されたゲートコミュニティの個々の家屋の3分の1（約3万3500戸）の完成したユニットは売れ残るなかで、さらに2万8000戸のユニットが年末までに完成する予定だとしている。　不動産市場では、クラスター型の戸建住宅（個別の独立した住宅のゲート付き共同体）の建設が精力的に進められており、こうした住宅は2016年末までに合計で10万278戸が建設され、そのうち69％が完成し、67％が売却された。　供給過剰は柔軟な支払い方式の提供や、価格を引き下げたり等によるもので、こう ... [続きを読む]

2017年3月4日

キャッサバの栽培面積が拡大　カンボジア農林水産省［経済］

(c)Phnom Penh Post 　取引価格の下落や国際貿易量の低下にもかかわらず、キャッサバの栽培が拡大し続けている。プノンペンポスト紙が報じた。　農林水産省のデータによると、キャッサバの栽培面積は全国で77万1000ヘクタールと、前年の57万4000ヘクタールに比べて34％増加した。　同省の担当責任者は、「農家はキャッサバの価格について常に不満を訴えるのに、なぜキャッサバ栽培を拡大し続けるのか理解できない」と語った。　農家は、キャッサバの価格変動と国際市場価格の低下に長い間不満を抱いており、乾燥したキャッサバの価格は、過去2年間で約50％低下し、1キロあたり約400リエルになった。　カンボジア農業研究開発センター（CEDAC）のビジネスアドバ ... [続きを読む]

2017年3月3日

授業時間の延長に伴い教師の給料60％増額　シェムリアップのパイロット校［社会］

(c)MoEYS Cambodia 教育・青少年・スポーツ省の公式フェイスブックページによると、フルタイム勤務の小学校教師に対して、3年間、試験的に基本給の60％を追加で支給する。オンラインニュースサイトのサバイが報じた。　シェムリアップで給食調理室が設置された小学校のセレモニーにおいて、教育省のハン・チュオンナロン大臣は、シェムリアップにある３つの小学校において、学生に給食を提供し、昼食時間を挟んだ午前・午後に授業を試験的に実施するとし、これに関わる教師に対しては月額基本給の60％を上乗せすると話した。　現在、カンボジアの小学校は午前と午後で授業を受ける生徒が入れ替わるため、給食の提供はなく、また生徒は1日を通して授業するこはできないため、1日の授業時間は4時間し ... [続きを読む]

2017年3月2日

タイへの輸出額が急増　カンボジア商業省［経済］

(c)Phnom Penh Post 　タイに対するカンボジアの輸出は、2015年に比べて昨年46％急増したが、輸入はわずかに減少した。クメールタイムズ紙が報じた。　商業省が発表した統計によると、タイへのカンボジアの輸出額は、前年の639百万ドルから12月末には936百万ドルに達したが、同期間に輸入は6％減の46億ドルとなった。　二国間貿易総額は前年比でわずかに減少し、現在約56億ドルとなっている。　商業省の広報官は、「輸出の増加は、カンボジアの生産能力への投資が国内需要を満たすだけでなく増加しているという兆候だ」と述べ、「生産能力の向上に伴い、タイへの輸出は引き続き増加するだろう」と付け加えた。　また、商業省は、プノンペンで開かれた貿易見本市によっ ... [続きを読む]

2017年3月2日

カンボジア鉱工省　2016年収益が大幅に増加［経済］

　鉱工・エネルギー省は、2016年、前年より20％増の2030万ドルの税外税収を集め、総収入額は2016年の国家予算案から248％上回ったと発表した。　同省の長官は、「収入は、鉱業と石油部門からのもので、リース料、鉱業権料、規制違反の企業の罰金、および各ライセンス料だ。大幅に増加した原因は政府が新徴税制度に移行したことと、石油とガスのライセンス価格の引き上げや監査制度の強化に起因する」と述べた。　発表によると、鉱工・エネルギー省が2016年末までに付与したライセンスは、鉱物採掘において401件、鉱業探査において61件。また、産業鉱業23件、及び人工鉱業に326件だった。

2017年2月28日

大手マイクロファイナンス機関のプラサック　政府よりロゴ変更の要求を受ける［経済］

(c)Phnom Penh Post 　フン・セン首相は演説で、大手マイクロファイナンス機関（MFI）のプラサックはロゴマークを変えなければライセンスを撤回すると発言した。プノンペンポスト紙が報じた。　プノンペン国際大学で行われた卒業演説でフン・セン首相は、「プラサックにロゴをすぐに変更する必要があると伝えたい」と述べ、それができなければMFIのライセンスを剥奪すると警告した。　現在、カンボジア政府は商業銀行やMFIを公的機関だと誤認して利用する一般市民に対し、それらのローンが私的機関からの借金であることを認識させるキャンペーンを行っている。これに呼応して1週間前には、最大手商業銀行のアクレダ銀行に対し、経済財政省のロゴに似ていることを理由に同様の要求を行っていた。 ... [続きを読む]

経済

2017年2月27日

2018年末までに登録の中小企業　2年間の法人税免除へ［経済］

　2月22日には発令された閣僚会議令によると2018年末までに経済財政省に登録する中小企業に対し、2年間の法人税免除が行われるという。　登録および納税を行う中小企業への課税免除は、2年間にわたり行われる予定で、納税環境を透明かつ公正にし、低コストでの生産増加を助けるという。　カンボジア中小企業協会連合会のタン・ポア会長は、「この動きは、未登録の中小企業の登録を促進させるほか、外国人投資家の誘致に貢献する」と述べた。　工業手工芸省のライム・キム・レン事務局長は、「中小企業には登録プロセスを理解していない企業がおり、この法案が成立した。免除措置は格差を埋め、企業の正式な登録を促すだろう。法人税が免除されると中小企業の生産品が安くなり、カンボジアの中小企業の生産能力が ... [続きを読む]

2017年2月26日

カンボジアの温泉　観光客誘致のため開発へ［経済］

(c)Khmer Times 　観光省はより多くの観光客を誘致するため、コンポンスプー州の温泉地区を開発する準備を進めている。クメールタイムズ紙が報じた。　カンボジアで温泉は希少で、Te Teuk Pus温泉は、コンポンスプーの街から西へ約60キロのオーラル地区プノンテ村の山の前にあり、直径は100メートル、80平方メートルで、水温は70度。6つの源泉から来ており硫黄臭がするという。　タオン・コン観光大臣は、この地域の開発を国と地域の特別誘致地区に命じ、「観光地と地方関係者が協働して温泉地域を設立すべきだ。日本の専門家グループの調査によると、病気の治療やスキンケア、美容に良質の温泉だという。しかし、地域のアクセスは不便で、オーラル地区から温泉を結ぶ道路とインフラが課 ... [続きを読む]

2017年2月25日

カンボジアに進出する日系企業のためのB2Bガイドブック WEB版

News & Topics

カンボジアに進出する日系企業のための
B2Bガイドブック　WEB版