(c)Khmer Times
国家警察は6月29日、地方の警察に対して国際運転免許証をすべて検査し、外国人ドライバーの交通事故率を抑えるためにカンボジアの運転免許を取得するプロセスを強化するよう命じた。プノンペンポスト紙が報じた。
国家警察長官は27日、地方自治体との交通会議で、カンボジアの交通法を知らない外国人による交通事故を減らすために検査が必要だと述べた。
同長官は、「外国人ドライバーは今後、自国の免許と国際運転免許証の両方を取得しなければならず、カンボジアの運転免許証も必要となる。警察が運転手の情報を確認できなかった場合は、それぞれの大使館に連絡して支援を受ける」と付け加えた。
(c)Khmer Times
カンボジアはプノンペン都内に3番目の環状道路を建設するために中国との合意に署名すると発表した。クメールタイムズ紙が報じた。
フン・セン首相は、「現在第2環状道路の建設に取り組んでいるが、じきに第3環状道路の建設にも着手する予定だ。これにより、都市の交通渋滞はさらに軽減されるだろう」と語った。
政府はまたプノンペンの交通状況を調整するために、より多くの高架橋を建設する可能性を検討している
(c)Khmer Times
フン・セン首相は28日、縫製労働者にHIV感染者との差別をしないよう呼びかけ、すべての労働者がHIV予防について互いに教育しなければならないと述べた。クメールタイムズ紙が報じた。
先月首相は、薬物使用者の間でHIV感染が増加したため、安全な性交渉を促し、結婚前または恋愛関係になる前には血液検査を受けるよう労働者に指示した。
国連は昨年、カンボジアがアジア太平洋地域の他国よりHIVに対する治療が先行していることを称賛しており、同国では5万7000人がHIV陽性であり、感染推定者の8割が抗レトロウイルス療法にアクセスしている。
(c)Khmer Times
フンセン首相は27日、旧救国党の支持者らが、選挙後には縫製業労働者への医療無償化を含む社会的保障が停止されるという主張を否定した。クメールタイムズ紙が報じた。
首相は、「約束を実現することができなければ、私は降りて別の党に道を譲るだろう」と述べ、「妊婦へのボーナス、フリーバス乗り場、最低賃金引き上げ、健康保険など、政府が最近実施したすべての恩恵が維持される」と続けた。
カンボジア縫製業協会の副会長は、「社会保障制度は何百年も続く長期的な政策だ。現在の失業保険を含む社会保障に関する法案は、2019年1月までに完全な社会保障を提供すものであり、それは国民へのコミットメントと義務だ」と語った。
(c)Khmer Times
フン・セン首相は、学生が7月29日の国政選挙に参加するために、すべての大学に3日間の休暇を与えて国民投票に投票させるよう教育・青少年・スポーツ省に命じた。クメールタイムズ紙が報じた。
同省によると、学生は7月28日から30日までの3日間休暇を与えられ、故郷に戻って投票することができるという。
今月上旬に労働職業訓練省は、労働者にも同様に投票のための3日間の休暇を与える命令を発表した。
(c)Khmer Times
ラタナキリ州とトボンクムン州の生産者や輸出業者は、それぞれの地方当局のウェブサイトから、原産地証明書の申請に必要な書類をオンラインで入手することが可能になった。クメールタイムズ紙が報じた。
商業省は、「地方当局が原産地証明書を発行できるようにすることで、他国と国境を共有する州での輸出を促進できるようになる」と述べた。
ラタナキリ州の商業担当部署は、「輸出業者は原産地証明書発行のためにプノンペンまで行く必要がなくなった。ベトナムへの製品輸出をより早く行うことができるだろう」とこの動きを歓迎した。
(c)Phnom Penh Post
租税総局(GDT)によると、今年1~5月の税収は、強力な成長を見せ10億4000万ドルに。昨年同期比12%以上の増加、年間目標の54%に達したという。プノンペンポスト紙が報じた。
GDTは近年、企業監査や集金のオンラインプラットフォーム立ち上げなど、税収増に向けた改革を行っており、2017年の税収は前年比30%増の19億3000万ドルに達している。
(c)Khmer Times
フンセン首相は25日、カンボジアの税関当局は密輸を撲滅するために武装したヘリコプターを導入する予定だと述べた。クメールタイムズ紙が報じた。
2006年に外国の民間企業が税関部門を民営化するよう圧力をかけたが、首相は密輸を摘発した税関当局は民営化できないとし拒否した。
首相は、「税関は毎月2億ドルの税収を得ているが、民営化すれば収入は1億ドルになり、他の1億ドルは海外の民間企業に渡ってしまうかもしれない。税関を売ることは、国家主権を売ることにつながる」と語った。