カンボジアに進出する日系企業のための
B2Bガイドブック　WEB版

キーワード「area」 で、541件のニュースがヒットしました。

• シアヌークビルの道路復旧・拡張プロジェクト　9割方完了　カンボジア［社会］
• (c)Khmer Times 　公共事業運輸省によると、昨年11月から2億9400万ドルを投じて行われていたプレアシアヌーク州の道路復旧・拡張プロジェクトが9割方完了した。クメールタイムズが報じた。 　このプロジェクトは過去の洪水で劣化した道路の修復、観光事業と投資のハブとなるシアヌークビルでの経済成長を促進するため、海岸沿いの34の道路（全長82.145キロ）の復旧・拡張を行っていた。 　プロジェクトの担当者は、「廃水処理計画は91.56%の進捗、道路復旧工事は86.44%の進捗率であり、15日以内で工事は完了する」と述べている。
社会
  2020年5月18日
公共事業運輸省 シアヌークビル プレアシアヌーク

• ベトナム国境の経済特区、第1四半期の輸出額は好調　カンボジア［経済］
• (c)Khmer Times 　ベトナムとの国境があるスヴァイリエン州にある3つの経済特区は、第1四半期の輸出額が昨年同期比で2億3700万ドルの増加を記録した。クメールタイムズが報じた。 　同州にあるタイセン経済特区、マンハッタン経済特区、ギガリソース経済特区は、主に米国や欧州、日本、中国等に向けて衣料品や自転車、履物等を生産しているが、全ての経済特区において輸出額が増加した。 　3つの経済特区の輸出額は、32軒の工場が入居するタイセン経済特区が4400万ドル（前年同期比76％増）、300ヘクタールの敷地に31軒の工場が入居するマンハッタン経済特区が5400万ドル（19％増）、15軒の工場が入居するギガリソース経済特区が1億5000万ドル（227％増）となっている。
経済
  2020年4月16日
経済特区 バベット 輸出 スヴァイリエン州

• 地元の農業ベンチャー企業、生産を拡大　カンボジア［経済］
• (c)Khmer Times 　新型コロナウイルスの感染拡大により国内での移動制限が課せらる中、農作物の国内需要が高まっており、地元の農業ベンチャー企業は生産を拡大している。クメールタイムズが報じた。 　中国系ベンチャー企業であるロングメイトアグリカルチャーの役員は、「ベトナムやタイ等から野菜を輸入するのは、品質がいいからです。現在我々は優良農業規範の認証を受ける手続きを進めており、農林水産省の支援を求めている段階です」と述べた。 　カンポット州農業部門のダイレクターは、「ロングメイトは既に米とバナナ農園に十分な投資をしているが、他の農産物の生産を拡大することにより、国内需要と供給の両面で貢献してくれるだろう」と述べた。 　フン・セン首相は8日、「パンデミックの間 ... [続きを読む]
経済
  2020年4月16日
農業 カンポット州

• カンボジア政府　今後10年は新たなダム建設は行わないと宣言［経済］
• [caption id="attachment_38880" align="alignnone" width="545"] (c)Khmer Times 　鉱工・エネルギー省が19日に発表した2020年から2030年にかけての基本計画において、新たなダム建設は含まれていない。クメールタイムズが報じた。 　同省高官によると、政府はクラチェ州とストゥントレン州に新たなダム建設を予定していたが、地元の漁業組合や環境保護団体等からの反発を受けて中断している。今回の見送りは環境への影響を配慮した上での判断であり、代わりに石炭や天然ガス、太陽光発電などの代替えエネルギーの開発を施策している。 (さらに…)
経済
  2020年3月20日
鉱工・エネルギー省 ダム メコン川 世界自然保護基金

• 3つの投資プロジェクトにより、2000名の雇用創出　カンボジア［労働］
• (c)Khmer Times 　カンボジア開発評議会（CDC）は、総額700万ドルに及ぶ3つの投資案件について開発を承認した。クメールタイムズが報じた。 　CDCによると、この3つのプロジェクトにより合計2000名の雇用創出が見込まれている。 (さらに…)
労働
  2020年3月19日
雇用 労働 カンボジア開発評議会

• 新たな貿易ルートは、商取引を助ける　カンボジア［経済］
• (c)Khmer Times 　フン・セン首相は6日、新たな道路建設は二国間を結ぶ重要な貿易ルートとなると声明した。クメールタイムズが報じた。 　政府はバッタンバンとシェムリアップを結び、タイ国境にあるパイリンとポーサットにも通じる新たな道路計画を策定しており、現在2021年の始動に向けて資金調達を検討している。 　カンボジア貨物運送協会（CAMFFA）のシン・チャンティ会長は、「新たな道路建設は投資を促進し、国境沿いの貿易を加速させる。地方への企業や投資を誘致することにもつながるだろう」と述べた。 (さらに…)
経済
  2020年3月18日
経済特区 公共事業運輸省 道路 国境

• 中国の資金援助による道路建設、3000キロメートルを超える　カンボジア［経済］
• (c)Khmer Times 　フン・セン首相は、「中国の資金提供により建設された道路は3000キロメートルを超える」と述べた。クメールタイムズが報じた。 　首相は10日、国道55号線の開通と国道10号線の着工を合わせた式典の際に、中国に対して感謝の意を表した。 　公共事業運輸省のスン・チャントール大臣によると、全長182.16キロメートルの国道55号線の建設費用は中国からの1億3280万ドルの資金提供と国家予算により完成したという。 　国道55号線は中国企業により建設され、国道10号線の建設も同企業が担当する。国道10号線はバッタンバン州からコッコン州を結ぶ全長198.71キロメートルの道路で、1億8838万ドルの予算と4年の建設期間が想定されている。
経済
  2020年3月11日
公共事業運輸省 道路 建設 国道

• 中国人が去った余波　カンボジア・シアヌークビル［経済］
• (c)Khmer Times 　シアヌークビルに在住していた中国人の多くが退去したことにより、中国人と関連のある企業や労働者に影響が出ている。クメールタイムズが報じた。 　入国管理局によると、カンボジア国内で73件のカジノが閉鎖し、20万人を超える中国人が国外退去しているが、なかでもカジノの多くが集中しているシアヌークビルにおける中国人の減少数は大きい。 　オンラインカジノの禁止と新型コロナウイルスの世界的な感染拡大の影響により、年初から在留中国人の80％が帰国しているという。 (さらに…)
経済
  2020年3月5日
カジノ シアヌークビル 新型コロナウイルス 在留中国人

• カンボジア・プレアシアヌーク州　国内で最大の観光投資先に［経済］
• (c)Khmer Times 　観光省によると、プレアシアヌーク州が昨年における国内最大の観光投資先となった。クメールタイムズが報じた。 　国内の観光投資先は、プレアシアヌーク州に次いで、プノンペンとシェムリアップと続く。 　同省高官は、「カンボジア開発評議会によると、2019年の観光投資は承認予算の50％を超え、計60億ドルとなった。最も投資を受けたのがプレアシアヌーク、続けてプノンペンだ。新たな観光投資は、観光産業の成長に大きく貢献する」と述べた。 (さらに…)
経済
  2020年3月3日
観光省 観光産業 カンボジア開発評議会 プレアシアヌーク シアヌーク国際空港

• 休眠中のバッタンバン空港の復旧に向けて議論　カンボジア［観光］
• (c)Khmer Times 　観光省は、現在休眠中のバッタンバン空港の再開を要求し、観光スポットとしての可能性について言及した。クメールタイムズが報じた。 　同省のタオン・コン大臣は、「バッタンバン空港は私たちの描く目標に向けて大きな助けになる。改修し、再開されるべきだ」と述べた。 　同港は、1968年の開港以降、国内で最も利用されていた空港だったが、1975年にクメール・ルージュが権力を掌握してから状況が一転し、1990年終わりまで小さな飛行場として利用されながら整備をしていなかった。 (さらに…)
観光
  2020年3月2日
観光省 タオン・コン大臣 エア・アビアタ グオン・ラタナ知事 バッタンバン空港

• 8トンを超える”偽造品”廃棄される　カンボジア［社会］
• (c)Khmer Times 　コンポントム州のコンポン・スヴァイ郡において25日、昨年没収された20種以上、計8トンの偽造品が廃棄処分された。クメールタイムズが報じた。 　模倣品対策委員会の委員長であるソファナ中将は薬品や食品、飲料を含む22種類もの偽造物について言及した。 　内務省のソー・ケーン大臣が発足した模倣品対策委員会は、健康に有害な模造品の取り締まりを強化するためものであり、全ての食品が安全に消費者のもとに届くよう厳重に対策していく。 (さらに…)
社会
  2020年2月27日
ソー・ケーン 偽造品 廃棄処分 模倣品対策委員会

• カンボジアの経済成長　予想を下回る可能性も［経済］
• (c)Khmer Times 　フン・セン首相は、2020年のカンボジアの経済成長は事前予想である6.5％に届かない可能性があると述べた。クメールタイムズが報じた。 　これは25日、王立行政学校での卒業式で述べられた。 　また、首相は新型コロナウイルスの流行により特に観光産業に多大なる影響を及ぼしたことを挙げ、今年の経済成長は6％どまりになるとの見通しを示した。 (さらに…)
経済
  2020年2月27日
観光産業 経済成長 外国人観光客 コロナウイルス

• 経済財政省、エコテクノロジーパークを設立に向け日本企業と協働　カンボジア［労働］
• (c)Phnom Penh Post 　経済財政省のオーン・ポーンモニロット大臣は、キリロム工科大学（Kirirom Institute of Technology：KIT）に対し、エコテクノロジーパークの設立に向けてより多くの日本のテクノロジー企業を集めることを奨励した。プノンペンポストが報じた。 　オーン大臣は、新たに政府が進めるテクノスタートアップセンターの設置場所としてKITの紹介を受け、スタートアップ企業向けの訓練プログラムを実施するだけでなく、イノベーションの探求を目的とした応用研究で、KITを所有するA2A Townと協働する。 　経済財政省はA2A Townと共同で、コンポンスプー州にあるキリロムリゾートにエコテクノロジーパークを設立し、より多くの投資家 ... [続きを読む]
労働
  2020年2月25日
経済財政省 オーン・ポーンモニロット

• 移民労働者によるカンボジアへの海外送金額が総額28億ドルに達する［労働］
• (c)Phnom Penh Post 　労働職業訓練省の報告書によると、海外で出稼ぎするカンボジア人からの送金額が、2019年に総額28億ドル（前年は14億ドル、カンボジア国立銀行の発表数値）に達した。プノンペンポストが報じた。 　日本の工場で2年以上働くスルン・テアリーチさん（32歳）は、ストゥントレン州に住む家族に、月給1300ドルのうち500ドルを毎月仕送りしている。 　スルンさんは、「私の仕送りで家を大きくし、農家を営む家族はより良い生活をおくっています。ここでの滞在が終わったら、身に付けたスキルを故郷に持ち帰ります」と話した。 　同省の報告書によると、2019年に、主にタイや韓国、日本、シンガポール、香港、マレーシア、サウジアラビアに6万8040人のカン ... [続きを読む]
労働
  2020年2月24日
労働職業訓練省 イット・ソムヘーン

• 2つの石炭火力発電所開発プロジェクトが承認された　カンボジア［経済］
• (c)Khmer Times 　2つの石炭火力発電所の建設計画が7日、閣議で承認された。クメールタイムズが報じた。 　1つは、キット・メン会長率いるロイヤルグループとシノスチール・エクイップメント・アンド・エンジニアリング社の合弁会社によって、コッコン州ボトゥムサコール地区で開発するもので、2024年に総発電量700メガワットで運転開始予定。 　もう1つは、ハンセンコールマインズ社によってバンテイ・メンチェイ州で開発するもので、2022年に265メガワットの総発電量で運転予定。この石炭火力発電所とシェムリアップ州のサブ発電所をつなぐ230キロボルトの送電線の設置も併せて承認された。 　現在、カンボジアにはプレアシアヌーク州に2つ（CEL1とCIIDG Erdos ... [続きを読む]
経済
  2020年2月8日
発電所 電力 ロイヤルグループ キット・メン

• カジノの元労働者が賃金不払いに抗議　カンボジア・シアヌークビル［労働］
• (c)Khmer Times 　プレアシアヌーク州シハヌークビルで、今週初めに事業を停止した中国企業が所有するカジノ「チャンチェン」の元従業員277人は、未払いの賃金と年功手当を要求している。クメールタイムズが報じた。 　雇用主は、新型コロナウイルスの影響と、今年1月から施行されたオンラインおよびアーケードギャンブルの禁止に伴う収益の悪化により、解雇された労働者に対して賃金を支払うことができなくなったと主張した。 　労働者の代表によると、先週、雇用主と労働者は1月分の賃金と年功手当ついて交渉を始めたが、同社が今週初めにビルから家具や機材、電子機器を撤去し始めたため、雇用主の国外逃亡を恐れて抗議活動を再開するという。 (さらに…)
労働
  2020年2月7日
労働争議 賃金不払い

• カンボジアと韓国の二国間貿易が急拡大［経済］
• 　フン・セン首相は、カンボジアと韓国の二国間貿易は、2019年には10億ドル以上に達し、前年の7億5600万ドルから36％以上増加した。プノンペンポストが報じた。 　カンボジアの輸出総額は3億3500万ドル、輸入総額は6億9600万ドル。韓国への輸出は主に衣服や靴、旅行用品製品、飲料、電子機器用部品、ゴム、医療および農産物で構成されており、韓国からの輸入は主に車両や飲料、電子機器、家電製品、医療およびプラスチック製品で構成されている。 　カンボジア開発評議会（CDC）は、1994年から2019年までの間、総額で約50億ドル相当の215件の投資プロジェクトを承認している。また、観光省によると、2019年は25万4874人の韓国人がカンボジアを訪れた。 (さらに…)
経済
  2020年2月5日
商業省 貿易 観光省 韓国 カンボジア開発評議会

• タイのCPグループ、カンボジアのコーヒー豆に高い関心［経済］
• (c)Khmer Times 　バンコクに本拠を置くCPグループの代表団は先週、カンボジア商業省のパン・ソラサック大臣との会談の中で、カンボジアで生産されるコーヒー豆に高い関心をしました。 　CPグループの代表団によると、タイ国内ではコーヒー豆の需要の増加から、供給量が不足しているという。 　パン大臣は代表団に対し、主にモンドルキリ州とラタナキリ州で数多くのコーヒー農園があることを伝え、現地の農園と協力して投資の可能性について検討することを奨めた。また、コメ、キャッサバ、トウモロコシなどの加工や輸出の拡大についても併せて奨励した。 　カンボジアとタイの2019年の貿易総額は40億ドル以上に達している。
経済
  2020年1月28日
農業 タイ モンドルキリ州 ラタナキリ州 コーヒー豆 CPグループ

• 低所得者向け住宅プロジェクトは順調に進捗中　カンボジア［経済］
• (c)Khmer Times 　国土整備・都市化・建設省の年次報告書によると、5件の低所得者向け住宅開発プロジェクトが順調に完成に向かっている。クメールタイムズが報じた。 　5件のプロジェクトは、プノンペンとカンダール州にそれぞれ2件とポイペトに合計8331戸を建設する計画で、完成に向けて50％～80％の進捗状況だ。 　これらの住宅プロジェクトの価格は1ユニットあたり3万ドルを下回るため、特に工場労働者や公務員などの低所得者層の潜在的ニーズを支えることが期待されている。 　政府は2017年、低所得者と中所得者の生活を改善することを目的として、手頃な価格の住宅建設を推進する政策が策定された。所得税や固定資産税、付加価値税の税制優遇措置、また建設許可や事業免許の承認な ... [続きを読む]
経済
  2020年1月14日
国土整備・都市化・建設省 コンドミニアム 低所得者

• カンボジア国内の長距離バス、事故で外国人10人負傷［観光］
• (c)Khmer Times 11日、シェムリアップ州からプレアシアヌーク州に向かう長距離バスが、国道3号線のカンポット州のトエックチョウ地区付近で大きく道をはみ出して溝に転落した。これにより10人の外国人が負傷した。クメールタイムズが報じた。 　バスには33人が乗車しており、そのうち外国人が27人乗車していた。負傷した外国人はカンポット州の病院で手当を受けている。 　警察によると、ドライバー2名は現場から逃走しているが、居眠り運転が原因とみて捜査中だ。 　国家警察の報告によると、昨年、カンボジア全体で4121件の交通事故が発生し、うち1981人が死亡、3919人が重傷、2222人が軽傷だったという。また、事故の原因で最も一般的なものは、スピード違反や交通規則の ... [続きを読む]
観光
  2020年1月13日
交通事故