ニュース - カンボジアビジネスパートナーズ

News & Topics

中国企業代表団　カンボジア政府高官と投資について意見交換［経済］

(c)Khmer Times 　中国企業の代表団は27日、カンボジア政府高官と投資について意見交換をした。クメールタイムズ紙が報じた。　天下潮商投資考察団が主催した会合では、不動産、金融、農業、情報技術、ヘルスケアなど幅広い分野から42人の中国人ビジネスマンが参加し、政府高官に対し投資政策や貿易障壁、公益事業費などを直接質問をした。　特命大臣であるカンボジア開発評議会のソク・チェンダ事務局長は会合で、カンボジアが中国の投資家に提供する主なインセンティブを概説した。　企業代表団の代表は、「中国はカンボジアの発展を促進する投資機会を求めている」と述べた。　また、中華系カンボジア人協会のプン・キエウサエ会長は、「中国の投資家がカンボジアの規制と投資機会をよ ... [続きを読む]

経済

2018年8月28日

障害者の交通安全を向上させるプロジェクトを発表　カンボジア［社会］

(c)Khmer Times 　国土整備・都市化・建設省のチア・ソパーラー大臣は先週、新しい歩道や自転車の車線などを含めた、歩行者の交通安全と利便性を向上させる一連の建設プロジェクトを発表した。プノンペンポスト紙が報じた。　同省の都市化部門の責任者は、「新しいインフラストラクチャーが一般市民や障害者らに合わせて整備される。我々は障害者のために通路に設置する特別なタイルも用意している」と述べた。

2018年8月27日

大手MFIのハッタカクセカー　カンボジア初の社債を発行［経済］

(c)Khmer Times 　カンボジア最大のマイクロファイナンス機関の1つであるハッタカクセカー（HKL）が、8月初めにカンボジア国立銀行の承認を取得し、同国初の社債を発行する。クメールタイムズ紙が報じた。　同社は、社債に約800億リエル（約1970万ドル）を提供し、投資家からの需要が予測を上回る場合には、追加で400億リエル（985万ドル）提供する。　債券の満期は3年、年間表面利率は7.5～8.5％だ。　HKLは、債券発行プロセス中にSBIロイヤル証券、財務アドバイザーおよび引受会社から指導を受けている。

2018年8月27日

香港企業と国連開発計画　キャッサバで提携　カンボジア［経済］

(c)Khmer Times 　香港を拠点とするグリーン・リーダー・ホールディングス社と国連開発計画（UNDP）は、キャッサバの輸出を増加することを目的とした「キャッサバ市場開発加速プロジェクト」のコスト分担契約に23日署名した。クメールタイムズ紙が報じた。　同プロジェクトは3.5年間に及ぶ予定で、約80万ドルの費用がかかると見込まれている。グリーン・リーダー社は50万ドル、UNDPは30万ドルの負担することで同意が行われた。　製品の一定の価格を保証することによって、より多くの農家が契約農法に参加するよう促すことが目的としている。　同社のCEOは、「キャッサバ澱粉を輸出用に生産することを目的として全国に加工施設を設立することで、産業化に貢献することにコミット ... [続きを読む]

2018年8月26日

カンボジアのマイクロファイナンス機関　全事業を韓国系銀行に売却［経済］

(c)Phnom Penh Post 　2017年に1730万ドル相当の資金を調達していたサミックマイクロファイナンス社は、韓国の農協銀行に全事業を金額非公開で売却したと、23日に同社の関係者が明らかにした。プノンペンポスト紙が報じた。　サミック社のCEOは、「売却する決定は、金融業界内での競争によるものだ。事業者は繁栄のために資本を増強し、間接費を削減する必要がある」と語った。　サミックの買収に成功した後、農協銀行は中小企業向けの在宅ローンの拡充、さらに追加事業を開始する予定だ。またシアヌークビル、シェムリアップなどの地方都市にも支店を増やす。　カンボジア国内の金融機関の統合・買収は過去3年間で増加している。

2018年8月26日

カンボジア日本人商工会　日本企業登録が過去7年間で3倍に［日系］

(c)Phnom Penh Post 　カンボジア日本人商工会（JBAC）に登録された日本企業の数は、過去7年間で3倍近くに増加した。プノンペンポスト紙が報じた。　JBACは日本からの投資がカンボジアで増加し続けると予想している。　また、投資の増加に伴いカンボジア在住日本人の数も大幅に増加しており、2014年の2000人から2016年は50％増加の3000人に達した。　国家最高経済評議会のメイ・カリヤン上級顧問は20日月曜、「日本から進出してくる製造業の企業数は停滞している。投資額が増加することは良いことだが、製造業の数は依然として少なく期待を下回っている」と語った。　しかし、同氏は続けて、「タイで働く日本企業が国境を接する都市への拡大に関心を示して ... [続きを読む]

日系

2018年8月25日

メイ・カリヤン

国家最高経済評議会

丸紅　水道インフラ事業に関心を示す　カンボジア［日系］

(c)Khmer Times 　工業手工芸省によると、丸紅はカンボジアの水道衛生設備に投資する意向を表明している。クメールタイムズ紙が報じた。　チョム・プラシット大臣は同社の計画を歓迎したが、BOT方式の契約がこの種のプロジェクトにとってより適切であるとの考えを示し、「同社は他の日本企業がプロジェクトの際に行ってきたような、譲許的融資や助成金を提供することもできる」と述べた。　現在、都市部の中心では70％に及ぶ住民が清潔な水を得ることができているが、地方ではその数は20％に留まっている。

2018年8月25日

中国からの投資は歓迎するが適切な規制をすべき　カンボジア国家最高経済評議会［経済］

(c)Khmer Times 　カンボジア国家最高経済評議会のメイ・カリヤン上級顧問は、「カンボジアは、中国からの多額な投資は引き続き歓迎すべきだが、効果的かつ広範な規制を適切に導入すべきである」と述べた。クメールタイムズ紙が報じた。　同氏は、「投資と貿易を多様化し、1カ国にカンボジアの投資を支配させてはならない」と述べた。　1月から6月までの政府データによると、中国の投資は50億ドルに達し、中国の投資家は、エネルギーからインフラストラクチャー、観光業から不動産、金融まで、ほぼすべての経済部門に関与している。

経済

2018年8月24日

メイ・カリヤン

国家最高経済評議会

カンボジア国立銀行がQRコードシステムの銀行を募集［経済］

(c)Khmer Times 　カンボジア国立銀行（NBC）のチア・セレイ総局長は17日のワークショップで、「タイと協力して開発されている新しいQRコードベースの決済システムが来年に開始されるので、QRコードベースのアプリを完成させるのに最適な銀行を選んでいる」と述べた。クメールタイムズ紙が報じた。　同氏は、「カンボジア人はリエルを使って商品を購入することができ、カンボジアを旅行しているタイ人はバーツで支払うことができる」と述べた。　アクレダ銀行のイン・チャンニーCEOは21日「現在NBCに新しい支払いシステムを提供するためのフィンテック機能を開発中だ。このシステムは、国際市場でのリエル価値を高め、ますます多くの人々が通貨を使用するだろう」と述べた。　このプ ... [続きを読む]

2018年8月24日

カンボジアの農産物の需要を高めるASEANと中国の博覧会を開催［経済］

(c)Khmer Times 　来月、中国の南寧市で第15回ASEAN中国エキスポ（ASEAN-China expo）が開催され、カンボジア企業に用意された146のブースで90の現地企業が製品とサービスを展示する。クメールタイムズ紙が報じた。　商業省の広報官は、「博覧会でカンボジアの製品を中国の消費者に紹介し、特に農産物の輸出を増やす」と述べた。　カンボジアは現在、コメとトウモロコシ、乾燥キャッサバ、バナナを中国市場に輸出しているが、カシューナッツやマンゴーなどの他の農産物の輸出を開始するため、中国と交渉している。

2018年8月24日

英国とカンボジアの貿易額　10億ドルを超える［経済］

(c)Phnom Penh Post 　英国大使館の報告書によると、昨年のカンボジアと英国の貿易総額は12億ドルを超え、2016年に比べて7％の増加となった。プノンペンポスト紙が報じた。　英国は、EU、米国、ASEANに次ぐ大きな輸出市場であり、二国間貿易で2位にランクされている。　昨年の英国への輸出額は一昨年の2016年に比べて5％増の11億6000万ドルに増加した。一方、昨年の英国からの輸入品は4800万ドルで、前年比112％増となった。

2018年8月23日

航空運送業界改善に向け共同研究を実施　カンボジア［経済］

(c)Khmer Times 　カンボジア、ラオス、ミャンマー、中国は、この地域における航空接続の改善と同国間の新しい航空接続の開発に関する共同研究を実施している。クメールタイムズ紙が報じた。　この調査は4月に開始されたメコン開発協力の枠組みの一部として開始され、来年9月までに準備が整う予定だ。　カンボジア民間航空庁はマオ・ハーバナル長官、「この研究は関係国が業界の拡大を可能にするために取り組むべき課題を理解する助けとなる。関係国の航空輸送産業を改革する上で重要な知識を提供し、観光や航空貨物を含む他の分野の質を強化する」と述べた。

経済

2018年8月22日

民間航空庁

マオ・ハーバナル

スマートアクシアタとインパクトハブが共同で起業プログラムを開始［経済］

(c)Phnom Penh Post 　カンボジア通信大手のスマートアクシアタと、世界各国でコワーキングスペースを提供するインパクトハブは、いくつかの重要で持続可能な開発目標（SDGs）に取り組む新しい起業プログラムの立ち上げを発表した。プノンペンポスト紙が報じた。　3年間にわたり、合計9つの研究チームが54のカンボジアのベンチャー企業を育成し、各研究チームは、異なるSDGに焦点を当て、専門知識、人材育成、ネットワークを提供する。　スマートアクシアタのトーマス・ハントCEOは、「インパクトハブとの強力なパートナーシップを形成することは、社会的変化の積極的な結果につながる」と述べた。

2018年8月22日

カンボジア初の高速道路　11月から建設予定［経済］

(c)Khmer Times 　プノンペンとシアヌークビルを190キロメートルに及んで結ぶカンボジア初の高速道路の建設が11月に始まることが発表された。完成までに4年かかる予定だ。クメールタイムズ紙が報じた。　公共事業運輸省によると、政府は現在このプロジェクトの影響を受ける人々のための補償計画に取り組んでいる。建設予定地は現在作業のため準備されており、同プロジェクトを許可された中国の路橋建設社（Road and Bridge Corporation）も「作業を開始する準備は整っている」と述べた。

経済

2018年8月21日

公共事業運輸省

道路

ワードブリッジが国連機関とパートナーシップを提携　カンボジア［経済］

(c)Khmer Times 　カンボジア大手物流企業のワードブリッジグループは17日、国連開発計画（UNDP）と国連工業開発機関（UNIDO）の2つの国連機関と協力した。クメールタイムズ紙が報じた。　ワードブリッジは、UNDPと協力して、製造業および低所得世帯の再生可能エネルギーの採用、手頃な価格の住宅への融資、公共輸送の改善、中小企業の支援に関する調査を実施する。　ワールドブリッジのシア・リッティ会長は、「両機関ともワードブリッジの既存プロジェクトを中心に展開する」と述べた。　UNDPのディレクターであるニック・ベレスフォード氏は、「最近締結された覚書は、持続可能なビジネス慣行と高い社会的・経済的影響のある地域への投資を促進するというUNDPの目標に沿っ ... [続きを読む]

2018年8月21日

カンボジア貨物運送業者　電子取引の受け入れを計画［経済］

(c)Khmer Times 　貨物運送業界関係者らによると、航空貨物部門はペーパーレスプロセスを採用し、eコマースを利用して、カンボジアにおける航空貨物サービスの需要増に対応する必要があるとの見通しを明らかにした。クメールタイムズ紙が報じた。　カンボジア貨物運送業者協会のシン・チャンティ会長は、「地元の同業者の生存にはeコマースの採用が不可欠だ」と語った。　プノンペン国際空港のゼネラルマネージャーは、「より多くのペーパーレスソリューションを採用する準備はできており、貨物文書をeコマースに変える準備をしている」と述べた。　また、同氏は続けて、「同空港は倉庫を拡張して、貨物サービスの需要増加に対応する計画を立てている」と語った。

2018年8月21日

送金サービスのウィング　モバイル決済プラットフォームを開始［経済］

(c)Phnom Penh Post 　キャッシュレス支払いサービスを提供するウィング（Wing）は17日金曜、顧客が取引において携帯電話を使用できるように、新しい電子支払いサービスを発表した。プノンペンポスト紙が報じた。　ウィングペイ（WingPay）と呼ばれるこのサービスは、トゥクトゥクや露天商、または大規模小売店に至るまで、カンボジアの2万人以上のベンダー相手に利用できるようになった。　スマートフォンまたは従来の携帯電話のいずれかを使用して、顧客は資金を送金し、請求書にある金額を支払うことができる。スマートフォンを所有していない顧客は、支払いコードをダイヤルして取引を開始することができる。

2018年8月20日

カンボジア国立銀行　企業に向けてデータ収集に協力を呼びかける［経済］

(c)Khmer Times 　政府は17 日、国の発展を促進するためにより多くのデータへアクセスすることの必要性を強調した。クメールタイムズ紙が報じた。　カンボジア国立銀行（NBC）のチア・セレイ総局長は、プノンペンで行われたワークショップで、「企業やNGOからのデータは、政府が政策を立案するために使う最も効果的なツールだ。より多くの情報へのアクセスできれば、国家予算の構築に役立ち、どの部門が最優先されるべきかを決定できる」と述べた。　カンボジア計画省統計局（National Institute of Statistics）のハン・リナ局長は、「研究と調査を行うための資金が不足していることが、現在直面している主な課題である」と述べた。

2018年8月20日

コミュニケーションチャネルを開設する際の覚書に署名［経済］

(c)Khmer Times 　カンボジアと英国は、両国に関心のある問題について議論を行うコミュニケーションチャネルを開設する覚書に署名する。クメールタイムズ紙が報じた。　16日に行われた会合で、プラック・ソコン外相と在カンボジア英国大使が覚書に署名する約束を交わした。　プラック大臣は、「英国政府に対し、ASEAN地域地雷対策センターと協力することと、カンボジアへの優遇措置を継続を要請した」と述べた。　英国大使館は、「英国はカンボジアの若い世代の能力を向上させ、より高い所得を得るための技術職業訓練を引き続き支援する」と今後3年間の地雷除去に関する声明を発表した。

2018年8月20日

農村開発銀行　政府に融資財源5000万ドルの要請を計画　カンボジア［経済］

(c)Khmer Times 　農村開発銀行（RDB）は、農業部門の緊急融資資金を増強するために追加の5000万ドルを政府に要請する計画を立てている。クメールタイムズ紙が報じた。　RDBのカオタッチCEOは、「緊急融資資金が始まった年である2016年には、2700万ドルが支出され、昨年は5000万ドルに拡大されたが3600万ドルのみが分配された」と述べた。　この融資は、仕入資金が不足している精米業者を助け、農産物の価格の安定化のために、政府により開始された融資制度の一環である。　RDBは、カンボジア国内の精米業者に速やか融資申請をするよう呼びかており、同氏によると、今年の融資需要が増加すると予想されている。　今年は畜産業と養殖業部門も融資の対象に含ま ... [続きを読む]

2018年8月19日

カンボジアに進出する日系企業のためのB2Bガイドブック WEB版

News & Topics

カンボジアに進出する日系企業のための
B2Bガイドブック　WEB版