ニュース - カンボジアビジネスパートナーズ

News & Topics

プノンペン経済特区に緑育をコンセプトにした工場が竣工［日系］

(c)CBP 　3月6日、カンボジアのプノンペン経済特区内に、ミドリテクノパークカンボジアが「緑育」をコンセプトにした工場が竣工した。　同社の小林聖一社長は竣工前の取材で、「従業員が気持ちよく、そして誇りを持てるような工場にしたいと常に思っている。工場建設にデザインは必要ないという考えでは、到底いい工場をつくることはできない」と語っており、2年越しで実現した形だ。　ミドリテクノパークは本社を宮城県白石市に置き、主にハンドル・ノブ用の皮革、空調用フィルターを取り扱っている。革製ノブ製品は、MM工法という接着工法技術を使用しており、カンボジアではMM工法のなかでも最先端の技術で製品を製造している。　この工場のプロジェクトマネジメント（PM）、設計・工事監理を行っ ... [続きを読む]

日系

2018年3月9日

カンボジア　1000人のメイドを香港に派遣する計画［労働］

(c)Khmer Times 　9日、労働職業訓練省は、今年末までに約1000人のメイドを香港に送る計画があると発表した。クメールタイムズ紙が報じた。　政府による6つの人材紹介会社よる手配の手続きが承認された後、初回の派遣は9月に行なわれる。　イット・ソムヘーン労働大臣は、「我々は、9月に労働者を香港に派遣し、メイドとして働かせるために最善を尽くす。今年末までに約1000人を派遣する予定だ」と述べた。　香港の労働環境は安全で人道的であるとし、また月額給与550ドルと賃金が高く、食事や無料の宿泊施設も保証しているという。　政府によって承認された人材紹介会社は6社あり、そのうちの1社である、ウン・リッティ・グループ（Ung Rithy Group）の会長 ... [続きを読む]

2017年8月11日

省庁の重要ポストに女性の登用を促す　フン・セン首相［政治］

(c)Khmer Times 　3月8日、国際女性デーの式典でフン・セン首相は、秘書官や次官のような立場で女性の人数を増やすよう促すと述べた。クメールタイムズ紙が報じた。　フン・セン首相は、「来年には、秘書官と国家次官の女性の数を増やす。各省庁の重要ポストに、より多くの女性を任命したい」と述べ、各省庁に対してこれらの職位に適任の女性を探すよう求めた。

2018年3月9日

プノンペンのスカイトレイン建設に向けFS調査を実施［日系］

(c)Khmer Times 　日本政府は、プノンペン国際空港から都内中心部へのスカイトレイン建設について、実現可能性調査を実施する。クメールタイムズ紙が報じた。　フン・セン首相は、プノンペンの交通渋滞や事故の緩和、観光客の誘致に向けて、800億ドルのスカイトレイン建設の支援を安倍晋三首相に要請している。　政府はロイヤルグループとの間で、プノンペン空港・都内を結ぶ鉄道建設の契約もしているが、ロイヤルグループが計画しているものは通常の列車。スカイトレインはモノレールを利用する。　公共事業運輸省の広報官は、スカイトレインの経路は実現可能性調査の後に明らかになるとし、スカイトレインの開発は2023年以前に完了する予定だという。

2017年8月11日

フェイスブック　カンボジアでの「発見フィード」試験実施を終了［経済］

(c)Khmer Times 　フェイスブックは、カンボジアなど6カ国に試験的に実施していた「発見フィード」を終了すると発表した。クメールタイムズ紙が報じた。　昨年の10月、フェイスブックは、人々が通常見るフィードから切り離して、「発見」という新しいフィード機能を公開し、テスト実施していた。　しかし、カンボジアでは、フェイスブックは、販売促進やマーケティング活動に不可欠な役割を果たしており、人気オンラインショップの閲覧者が70％低下するなど、地元のビジネスコミュニティからは歓迎されなかった。　カンボジアで全ての分野のビジネスで、フェイスブックは重要な広告ツールであり、2017年には、480万人のユーザーを記録し、140万人ずつ毎年成長している。　地元 ... [続きを読む]

2018年3月9日

生活習慣病の増加　健康への配慮を警告　カンボジア保健省［社会］

(c)Khmer Times 　保健省の関係者と専門家は、非感性性疾患、すなわち生活習慣病の増加が公衆衛生と国家の発展に対する脅威であると警告している。クメールタイムズ紙が報じた。　主たる生活習慣病は心血管疾患、癌、慢性呼吸器疾患、そして糖尿病である。効果的な予防は限られており、生活習慣病による推定死亡率は現在約56％で、カンボジアにおける毎年の全死亡者の約半分にあたる。　8日のプノンペンの国連会議において、保健省のモーム・ブンヘーン大臣は、政府は症状の増加に対応し、2026年までに、生活習慣病の予防と闘いのための国家の行動計画をまとめたとした。同氏によると、生活習慣病は、国のライフスタイルや環境が変化することでさらに増加が予測されているとし、「生活習慣病は、障害を ... [続きを読む]

2017年8月10日

カンボジア　2023年までにデジタル経済へ移行［経済］

(c)Khmer Times 　カンボジアは、競争力を高め、市民の生活を豊かにするため、2023年までにデジタル経済への移行を目指す。クメールタイムズ紙が報じた。　郵便電気通信省の広報官は、「ASEAN諸国に追いつくため、今後5年間でデジタル経済への移行完了を目指す。2023年までに多くの市民がデジタルツールを使いこなし、生活や仕事が向上する計画を立てている」と述べた。　また同氏は、情報技術の主要分野における学生の能力開発に焦点を当てることにより、技術分野の発展を加速させるとした。　同省のトラン・イゥテック大臣は、「2020年までに都市部でのブロードバンド利用率100％、農村部でも70％を目標としている。また2年以内、カンボジア国民の少なくとも80％がインタ ... [続きを読む]

2018年3月9日

カンボジア中央銀行　元－リエルでの為替レートを開始［経済］

(c)Khmer Times 　中央銀行であるカンボジア国立銀行（NBC）は今年9月、中国の投資家や観光客、貿易における銀行間取引を促進するため、元－リエルでの為替レートを開始する予定だ。クメールタイムズ紙が報じた。　アクレダ銀行のイン・チャンニーCEOは、「中国との貿易や投資の流れは非常に大きいため、米ドルでの取引では時間がかかる」と述べ、カンボジア銀行協会チャールズ・ヴァン会長は、「両国間の取引はますます増えており、この為替レートには意味がある。また、国際レベルでの現地通貨の利用は称賛されるべきだ」と付け加えた。　NBCのチア・セレイ総局長は、「中国からの輸入を行うカンボジア企業は元払いで、カンボジアから輸入を行う中国企業はリエル払いが可能だ。また、元の国際化を ... [続きを読む]

2017年8月10日

2017年のカンボジアへの投資額　前年の2倍に　CDC［経済］

(c)Phnom Penh Post 　カンボジア開発評議会（CDC）の副事務局長によると、2017年、カンボジアへの投資額は、前年の36億ドルから、約2倍の63億ドルに達した。プノンペンポスト紙が報じた。　CDC副事務局長は、「2013年～2017年までの5年間、中国がカンボジア最大の投資家であり、投資額は53億ドル、すなわち年間約10億ドルに上る。中国からの投資は、銀行、製造業、インフラなど、多くの分野で成長し続けており、今後も成長するだろう」と話した。

経済

2018年3月8日

カンボジア開発評議会

直接投資

マレーシア発の動画配信サービス　スマートと提携しカンボジアへ進出［経済］

(c)Khmer Times 　カンボジアの大手モバイル事業者であるスマートアクシタと、アジアを拠点に、新興市場に向けてNetflixのような動画ストリーミングサービスを提供しているマレーシア企業のアイフリックス（iflix）が、3年の独占的パートナーシップ契約を締結した。クメールタイムズ紙が報じた。　アイフリックスは2015年5月にローンチし、東南アジアから中東・アフリカに市場を拡大し、19か国に進出している。同社は今年5月にはアジアで500万人以上の加入者がいると発表。これまでの累計調達額は約3億ドルにおよぶ。　カンボジア進出後は、人気の映画やテレビ番組がクメール語の字幕付きで入手できるようになる。　スマートのプレスリリースによると、同社の顧客がアイフリ ... [続きを読む]

2017年8月9日

ストゥントレン州に新たな観光地として注目　カンボジア観光省［観光］

(c)Khmer Times 　カンボジア政府は、ブラックストーンの産地で知られるストゥントレン州タラボリワット地区を新たな観光地として注目している。クメールタイムズが報じた。　ストゥントレン州の観光省のダイレクターは、「タラボリワット地区は文化的、歴史的意義を持っている可能性がある」と語った。また、同氏は、「地方当局と文化芸術省がこの地域を文化遺産にしようと努力している」と語った。　ホテルや観光客向けのレストランが非常に少ないにもかかわらず、ストゥントレン州を訪れる観光客は年々増加しており、去年は9000人の外国人観光客が訪れた。

2018年3月8日

電子決済サービスパイペイ　カンボジアでキャッシュレスサービスの可能性を示す［経済］

(c)Phnom Penh Post 　サービスを開始してから約1か月が経過した電子決済プラットフォーム、パイペイ（Pi Pay）は、デジタル取引において既に100万ドルを超える処理を行っており、カンボジアはキャッシュレス決済の準備が整っていないという懸念を払拭した。プノンペンポスト紙が報じた。　パイペイ・アジアのCEO、トーマス・ポコルニー氏によると、3万人以上のスマートフォンユーザーがパイペイのアプリをダウンロードし、そのプラットフォームはプノンペンの150の店舗で10万件件以上の取引を処理したとしている。　同氏は、「正直に言うと、この進歩は驚くべきことであり、我々の期待をすべて上回っている。カンボジアではこのようなプラットフォームの準備ができていないと言われて ... [続きを読む]

2017年8月9日

レンガの価格上昇　シアヌークビルの都市開発により需要高まる［経済］

(c)Phnom Penh Post 　プレアシアヌーク州沿岸部開発による需要の高まりからレンガ価格が上昇している。プノンペンポスト紙が報じた。　昨年初めは1万本のレンガ価格が180ドル前後だったが、今年は400ドルとなっている。　カンダール州のレンガ協会（Brick kiln associations）の会長は「今年は前年に比べて需要が高い、特にプレアシアヌーク州に多くの取引業者がいる。需要を満たすだけのレンガ生産に十分な労働者がいない」と語る。　プノンペンにある建設資材卸売会社の代表者は、レンガ以外の建設資材の価格も上昇していると語り、「もし、下請け業者などが昨年と同じ価格でプロジェクトに合意した場合、彼らに損失が発生する可能性もある」と述べた。 ... [続きを読む]

2018年3月7日

上半期の日本への輸出　2008年以来の一桁成長に［統計］

(c)Phnom Penh Post 　日本貿易振興機構（JETRO）によると、今年上半期のカンボジアから日本への輸出額は前年同期比で4.5％増の5億9100万ドルで、2008年の世界金融危機以来の一桁成長となった。2016年上半期は32％増、その前年は23.4％増加している。　2013年以降、輸出の伸びは投資の波と一致しており、最高経済評議会のメイ・カリヤン上級顧問は、「輸出の成長の鈍化は、日本メーカーの投資が弱いためだ。カンボジアへの日本の投資は継続しているが、製造業から小売やレストラン、サービスへの投資に移行している」と述べた。カンボジア開発協議会（CDC）によると、日本からカンボジアへの直接投資は2016年8億2200万ドルを超えた。　フン・セン首相は8月6 ... [続きを読む]

統計

2017年8月9日

薬物取締の特別部隊を空港へおくことを検討　カンボジア当局［社会］

(c)Phnom Penh Post 　国家薬物対策局（National Authority for Combating Drugs＝NACD）は、空港と港湾に薬物取締のための特別部隊の配置を検討している。プノンペンポスト紙が報じた。　先日行われた会合で、NACDの事務局長は、「空港と港湾は、カンボジアに薬物が入る主な経路だ。他国では特別部隊が国際協定に従い情報を共有することが認められているが、カンボジアではまだ協議中だ」と述べた。　現在、空港での薬物検査は、警察と空港警備によって行われているが、昨年、8100件以上の薬物を摘発しており、一昨年の2倍近い件数である。　NGOの社会的責任ネットワーク（NGO Affiliated Network for Soc ... [続きを読む]

2018年3月7日

フン・セン首相　週1回、縫製工場を訪問すると発表［経済］

(c)Phnom Penh Post 　フン・セン首相は、労働者のニーズと需要をより理解するために、週に1回、カンボジア全土の縫製工場を訪問すると発表した。一部の評者は、来年7月の全国選挙に先立って、有権者にアピールしようとする試みを指摘している。プノンペンポスト紙が報じた。　今月4日の閣僚会議後に発表されたメモによれば、訪問は今月20日から開始し、首相のスケジュールが許す限り、毎週日曜日に労働者と面会する予定だという。閣僚評議会のスポークスマンは、国民の要求に応じて首相は解決策を提供すると述べた。　衣料品労働者の最低賃金は毎年上昇しており、現在では月153ドルとなっている。首相の工場訪問発表は、政府、労働組合、雇用団体がどれだけ賃金を引き上げるかを議論する3者協議 ... [続きを読む]

経済

2017年8月9日

国連特別報告者　カンボジアでの現地調査開始［社会］

(c)Khmer Times 　国連特別報告者であるローナ・スミス氏は、3月5日より同月14日までカンボジアで現地調査を行う予定だ。クメールタイムズ紙が報じた。　国連特別報告者とは、国際連合人権理事会から任命され、特定の国における人権状況や主題別の人権状況について調査・監視・報告・勧告を行う専門家。世界各国における人権の保護と啓蒙を目的として活動する国際連合人権高等弁務官事務所（OHCHR）によると、同氏の10日間の訪問では、政府高官、市民代表、外交関係者との会談が含まれている。　スミス氏はカンボジアの出国前に調査結果を記者会見し、9月にはジュネーブの人権理事会に報告書を提出する予定だ。

社会

2018年3月7日

人権

国連

タイの自動販売機メーカー　カンボジアへ進出［経済］

　カンボジア企業のクメールクリーン（Khmer Klean）はタイの自動販売機メーカーのプドチャ（Pudcha）社と提携し、プノンペン全域に自動販売機を導入し、その後全国展開する。クメールタイムズ紙が報じた。　同社は、飲料水自動販売機、セルフサービス洗濯・乾燥機、小型洗車機などの製品を展開していく予定である。顧客は、セルフサービスマシンに現地通貨または米ドルのいずれかを使用できる。

2017年8月8日

カンボジア証券取引所　ウェブサイトとアプリをローンチ［経済］

(c)Khmer Times 　カンボジア証券取引所（CSX）は3月4日、投資家と一般市民向けにウェブサイトphsarhun.comとアプリPhsarHunを立ち上げた。　CSXのホン・ソク・ホーCEOは、「CSXのウェブサイトとアプリには、企業情報や株価、電子書籍、最新ニュースや記事、株式関連を話題にするチャットルームなど、上場企業に関する重要な情報を掲載する」と話した。　新しいウェブサイトとアプリについて、カンボジア証券取引委員会（SECC）の局長は「地元証券取引所の情報をより簡単に入手するのに役立つ」と述べ、経済財政省の長官は「潜在投資家の間で証券の意識を高める。CSXは、ワークショップやイベントを通じて、広報活動を継続して欲しい」と語った。

2018年3月6日

フン・セン首相　スカイトレイン建設のため日本に8億ドルの投資を要請［日系］

(c)Khmer Times 　9日まで日本を公式訪問中のフン・セン首相は、プノンペン都内とプノンペン空港の間にスカイトレインを建設するために日本に対し8億ドルを投資するように要請。クメールタイムズ紙が報じた。　フン・セン首相は、2億4000万ドル相当の2つの投資案件について、安倍晋三首相と会談することをフェイスブック上で発表した。また、都内と空港を結びつけるために8億ドルのスカイトレインのプロジェクトについて話し合う予定であるという。スカイトレインは2018年末までに完成予定で、すでに建設が始まっている。　スン・チャントール公共事業運輸大臣は既に7月にこの計画を明らかにしており、都内から空港までは20分ほどで移動することができると述べている。　公共事業運輸 ... [続きを読む]

2017年8月8日

カンボジアに進出する日系企業のためのB2Bガイドブック WEB版

News & Topics

カンボジアに進出する日系企業のための
B2Bガイドブック　WEB版