ニュース - カンボジアビジネスパートナーズ

News & Topics

ベトナム国境の経済特区、第1四半期の輸出額は好調　カンボジア［経済］

(c)Khmer Times 　ベトナムとの国境があるスヴァイリエン州にある3つの経済特区は、第1四半期の輸出額が昨年同期比で2億3700万ドルの増加を記録した。クメールタイムズが報じた。　同州にあるタイセン経済特区、マンハッタン経済特区、ギガリソース経済特区は、主に米国や欧州、日本、中国等に向けて衣料品や自転車、履物等を生産しているが、全ての経済特区において輸出額が増加した。　3つの経済特区の輸出額は、32軒の工場が入居するタイセン経済特区が4400万ドル（前年同期比76％増）、300ヘクタールの敷地に31軒の工場が入居するマンハッタン経済特区が5400万ドル（19％増）、15軒の工場が入居するギガリソース経済特区が1億5000万ドル（227％増）となっている。

経済

2020年4月16日

地元の農業ベンチャー企業、生産を拡大　カンボジア［経済］

(c)Khmer Times 　新型コロナウイルスの感染拡大により国内での移動制限が課せらる中、農作物の国内需要が高まっており、地元の農業ベンチャー企業は生産を拡大している。クメールタイムズが報じた。　中国系ベンチャー企業であるロングメイトアグリカルチャーの役員は、「ベトナムやタイ等から野菜を輸入するのは、品質がいいからです。現在我々は優良農業規範の認証を受ける手続きを進めており、農林水産省の支援を求めている段階です」と述べた。　カンポット州農業部門のダイレクターは、「ロングメイトは既に米とバナナ農園に十分な投資をしているが、他の農産物の生産を拡大することにより、国内需要と供給の両面で貢献してくれるだろう」と述べた。　フン・セン首相は8日、「パンデミックの間 ... [続きを読む]

経済

2020年4月16日

農業

カンポット州

養豚農家の拡大には金融機関からの融資が必要　カンボジア［経済］

(c)Phnom Penh Post 　新型コロナウイルスの感染拡大（パンデミック）の影響により政府が国境間での移動制限を課す中、国内生産能力の強化は政府の優先事項となっている。プノンペンポストが報じた。　大手養豚業者は、「価格上昇と需要増加が生産の拡大を促進させているが、投資資金はほとんど自己資金で賄われているため、早期の事業拡大は難しい」と話している。 (さらに…)

2020年4月15日

閉鎖命令で私立教育機関の半数が破産の危機　カンボジア［経済］

(c)Phnom Penh Post 　先月17日に教育・青少年・スポーツ省がすべての学校等の教育機関を閉鎖させたことにより、民間教育機関が破産の危機に直面している。プノンペンポストが報じた。　カンボジア高等教育協会（CHEA）によると、教育機関の閉鎖命令により113の民間教育機関（全体の約50％）が収入減のため経営難に陥っており、建物の賃貸料や職員の給与支払いが滞っている。 (さらに…)

経済

2020年4月15日

教育・青少年・スポーツ省

カンボジア高等教育協会

カンボジアのコンドミニアムの販売価格、下降は僅か　第1四半期［経済］

(c)Khmer Times 　不動産会社CBREカンボジアは、2020年第1四半期のレポートで、パンデミックの拡大に伴い、社会的および経済的影響がカンボジアの不動産セクターに影響を及ぼし始めたと指摘している。　レポートによると、1平方メートルあたりのマンション価格は、特にハイエンドおよびミッドレンジのセクターで、2020年第1四半期末までに下降傾向の兆候を見せ始めている。ミッドレンジは平方メートルあたりの価格が1.5％低下し、ハイエンドは0.5％低下した。一方で、ローエンドは価格が0.3％上昇した。　新型コロナウイルスの感染が拡大が食い止められているカンボジアにおいては、他国と比較しても不動産販売価格の影響は微々たる状況だ。

経済

2020年4月14日

不動産業

新型コロナウイルス

クメール正月の出勤拒否した従業員の解雇は正当　カンボジア労働省［労働］

(c)Khmer Times 　政府は、新型コロナウイルスの感染拡大を防止するため、クメール正月の祝日を延期し、すべての国民は通常通り出勤するよう要請した。しかし、多くの従業員が出勤を拒否しているという。クメールタイムズが報じた。　カンボジアの伝統的なクメール正月を祝うため、今年は4月13日から16日までを祝日としていたが、毎年多くの国民が帰郷し地元での催事に参加するなどが恒例であることから、新型コロナウイルスの感染拡大を懸念した政府は、祝日の延期や州間での移動制限などを実施している。　企業のオーナーや経営者もこれに従う形で平常どおりの営業を行っているが、適切な従業員数の維持に苦労しているという。 (さらに…)

2020年4月14日

クメール正月の祝日延期で市場の小売業者は苦戦　カンボジア［経済］

(c)Khmer Times 　新型コロナウイルスの感染拡大を抑制するためにクメール正月の祝日が延期されたことにより、市場の小売業者は佳境に立たされている。クメールタイムズが報じた。　プノンペン都内のセントラルマーケット内で小売店を営むある業者は、「毎年クメール正月前にはお供え物として果物や飲み物、花を買いに来るお客さんで賑わっていました。しかし今年はお客さんが少なく、売り上げが低迷しています」と話した。　また住民の一人は、「人混みを避けるために市場には行きたくないです。昨年のように故郷へ帰ったり、リゾート地に行ったりすることはありません」と話をしている。　フン・セン首相は12日、自身のフェイスブック上で、「物事が正常化し、健康危機が和らげば、5日分の休暇を ... [続きを読む]

経済

2020年4月13日

新型コロナウイルス

マンゴー価格の下落に対し、新たな措置を発表　カンボジア［経済］

(c)Khmer Times 　農林水産省は、新型コロナウイルスのパンデミック（世界的大流行）の影響により価格が下落しているマンゴーに対し、新たな措置を発表した。クメールタイムズが報じた。　同省は、農家を事業登録し、生産管理等を農家と密に行う措置を発表した。加えて農家に技術訓練を提供すること、登録した農家を契約農家として市場への販路を支援すること、農業部門に対し生産コストを研究し報告するよう指示をしている。　同省によると、現在マンゴー価格は1キロあたり320リエルとなっており、昨年の800リエルから大幅に下落しているという。　これはパンデミックにより一部の加工工場が停止した影響で、少ない需要に対しての供給過多が原因とされている。

2020年4月13日

デリバリーサービスが好調　カンボジア［経済］

(c)Khmer Times 　パンデミックにより多くの人が在宅を余儀なくされ、多くの飲食店がサービスを制限される中、デリバリーサービスが飛躍的に成長している。クメールタイムズが報じた。　デリバリーサービス大手であるニャム24（NHAM24）では、注文の増加を受け、業務拡大のためプノンペンとシェムリアップの2000を超えるレストランと新たに契約をしている。 (さらに…)

2020年4月10日

カンボジア政府　国内全域に7日間の移動制限を課す［社会］

(c)Khmer Times 　フン・セン首相は9日、国内において7日間、州間での移動禁止を宣言した。クメールタイムズが報じた。　首相は、「プノンペンへの出入り、他の州への出入り、全ての州間での移動を禁じる。これは4月9日24時から4月16日24時までの間に限る」と述べた。　これに関して、陸路と空路、海運等での物資の輸送、公共車、トラック等は対象外となっている。衣料品従事者の病院等への移動も、1回につき4人までであれば可能だ。 (さらに…)

社会

2020年4月10日

労働職業訓練省

カンボジア労働組合総連合

一時解雇された労働者に対し、月70ドルの支給　カンボジア［労働］

(c)Khmer Times 　フン・セン首相は8日、工場の操業停止により一時解雇された労働者に対し、1人あたり月70ドル支給することを発表した。クメールタイムズが報じた。　首相は昨日の記者会見において、「すでに100軒を超える縫製工場が原材料不足や需要減により閉鎖している。支給する70ドルは政府が40ドル、工場経営者が残りの30ドルを拠出する」と述べた。　ある工場労働者は、「70ドルは食料品を買うのに十分な金額ではないが、何もないよりはましです。政府も工場経営者も新型コロナウイルスで影響を受けているのだから仕方ないです」と話している。　労働職業訓練省によると、これまで91軒の工場が操業停止を申請しており、6万1500人の労働者に影響が出ている。

2020年4月9日

フン・セン首相　農業部門の強化を示唆　カンボジア［経済］

(c)Khmer Times 　フン・セン首相は8日の記者会見で、国民に食料を供給し、さらなる輸出を可能にするため農業部門の強化を促した。クメールタイムズが報じた。　首相は、新型コロナウイルスの影響により多くの産業が低迷する中、農林水産省に対し農業や畜産業、漁業等の成長を支援し、注力するよう指示している。　　加えて、「これを機に食料輸入に頼らず、自給自足可能な農業生産を促進するべきである。観光や工業部門に比べわずかな成長しかみられなかった農業部門に対し、成長促進のため最善を尽くさなければならない」と述べた。

2020年4月9日

タイのロックダウン後も貿易額は増加　カンボジア［経済］

(c)Phnom Penh Post 　タイがロックダウンした後も、カンボジアとタイ間の貿易は増加している。プノンペンポストが報じた。　タイの現地メディアは、今年の1月と2月における両国間の貿易額が、前年同期比15.6％増の10億3600万ドルに達したと報じている。　タイ商務省によると、カンボジアへの輸出は主にノンアルコール飲料や自動車、電化製品等であり、同期間において前年比で14.86％増加しているという。 (さらに…)

経済

2020年4月8日

商業省

貿易

プノンペンの不動産販売は依然として堅調　カンボジア［経済］

(c)Khmer Times 　不動産会社CBREの報告書によると、プノンペンの土地付き不動産販売は、直近6カ月において依然として堅調だという。クメールタイムズが報じた。　同報告書によると、国内の強い需要に支えられ、2019年第3四半期から2020年第1四半期にかけて平均販売価格は上昇しており、フラットハウスとツインヴィラは約2％、リンクハウスは約3%、ショップハウスとヴィラは約4％上昇したという。 (さらに…)

2020年4月8日

プノンペンの旅客者数、10年ぶりにシェムリアップを上回る［観光］

(c)Khmer Times 　昨年プノンペンへの旅客者数は200万人を超え、10年ぶりにシェムリアップを上回った。クメールタイムズが報じた。　ホスピタリティコンサルティンググループのC9ホテルワークスの調査によると、2012年から2018年にかけてプノンペンへの旅客者数は年率18％の成長率を維持している。ホテルの増加は著しく、現在マリオットやハイアット、シャングリラホテル等を含む国際的な大型ホテル13軒がオープンを控えている。　C9ホテルワークスの責任者には、「プノンペンはアジアビジネスの中心地であり、ビジネスマンがメイン顧客となっています。今後会議や展示等様々な分野でビジネス層、観光客を取り込むことが必要となります」と述べた。　現在プノンペンは313軒の ... [続きを読む]

観光

2020年4月7日

観光客

観光業

レストランが不当な閉店を要求されている　カンボジア［経済］

(c)Khmer Times 　地元企業や外国人経営者が経営するレストランが、不当な閉店を要求されている。クメールタイムズが報じた。　カンボジアでは現在学校や映画館、KTV等大規模な施設のみが閉鎖されているが、地元当局が一部のレストランに対し閉店を要求しているという。　一部の飲食店経営者の話によると、地元当局から複数回に渡って閉店を要求され、署名を拒否した場合は罰金と免許の永久剥奪の可能性があると告げられたという。　商業省広報官は、「現在飲食店の閉鎖命令は出ていない。しかし人同士の接触を誘発するようなサービス提供をしていると判断された場合は、この限りではない」と述べた。

2020年4月7日

アジア開発銀行によるGDP予測は2.3%　カンボジア［経済］

(c)Khmer Times 　アジア開発銀行（ADB）は、今年度カンボジアの実質経済成長率は2.3%になり、来年度は5.7%になると予測している。クメールタイムズが報じた。　ADBの報告書によると、パンデミックの影響により中国や米国、欧州の経済が閉鎖すれば、カンボジアの輸出量を大幅に減少させ、2020年の実質経済成長率は2.3%に減速するという。また、観光業や不動産業の成長鈍化によりサービス部門は1.7%の縮小が見込まれ、衣料品輸出の減少や建設業の停滞により産業成長率は6.5%への減速が予想されている。 (さらに…)

2020年4月6日

中小企業銀行（SME銀行）が正式に発足　カンボジア［経済］

(c)Phnom Penh Post 　今月4日、中小企業向け融資を専業とする中小企業銀行（SME銀行）が資本金1億ドルのもと正式に発足した。プノンペンポストが報じた。　経済財政省は、SME銀行と23の商業銀行、2つの専門銀行、7つのマイクロファイナンス機関は協調融資を展開すると発表している。これにより、登録した中小企業は運転資金として20万ドル、投資資金として30万ドルを年利7％、返済期間4年にて借入できるという。 (さらに…)

2020年4月6日

中国はコメ輸出の主要取引市場であることは変わらない　カンボジア［経済］

(c)Khmer Times 　カンボジアコメ協会（CRF）の調査によると、コメ輸出先として、中国が最大の市場であることに変わりはないという。クメールタイムズが報じた。　CRFの調査では、第1四半期に中国へ輸出された精米は、昨年同期比35％増の10万1345トンとなっている。同時期に国際市場に向けて輸出された精米は、昨年同期比35％増の23万948トンと同じく増加している。　カンボジア政府は、パンデミックへの対抗措置として自国食料を確保するため、4月5日以降の白米輸出の停止（香り米は除外）を決定した。 (さらに…)

2020年4月3日

リモートビジネスとeラーニング用アプリのダウンロード数が急増　カンボジア［社会］

(c)Khmer Times 　オンライン調査会社SimilarWebは、先月国内でリモートビジネスとeラーニング用アプリのダウンロード数が急増したことを発表した。クメールタイムズが報じた。　　カンボジア国内ではこれまでゲームやソーシャルメディアのアプリダウンロード数が多い傾向にあったが、教育機関の閉鎖と在宅勤務の影響により、クラウドミーティングアプリの「ZOOM Cloud Meetings」や学習管理アプリの「Goolge Classroom」、オンライン学習アプリの「E-School Learning」が国内ダウンロード数上位にランクインしている。 (さらに…)

2020年4月3日

カンボジアに進出する日系企業のためのB2Bガイドブック WEB版

News & Topics

カンボジアに進出する日系企業のための
B2Bガイドブック　WEB版