カンボジアに進出する日系企業のための
B2Bガイドブック　WEB版

News & Topics

  • プノンペンの中間所得層がバンコクを超える―経済誌「エコノミスト」調査部門［経済］
    • (c)Phnom Penh Post 　現在の急速な都市化が適切な政策や都市計画によって進めば、プノンペンの中間所得層の所得が今後15年のうちに、バンコクを超えるとの研究結果を経済誌「エコノミスト」の調査部門が明らかにした。 　調査部門エコノミスト・インテリジェンス・ユニット（EIU）は、カンボジアの成長により、プノンペンに住む中間所得層の所得が2030年までに3万2200ドルまで上昇すると予想している。この予測値はASEAN10か国のどの都市よりも高い。 　「バランスの良い人口構成が労働力を後押ししている都市では、経済的利益と個人消費の成長が高いレベルで維持されるだろう」と報告書は述べている。 　一方で、「人口増加を支えられるインフラ整備がなければ、プノンペンの ... [続きを読む]
      • 経済
        2016年10月11日
      経済成長 中間所得層 人口 富裕層
  • カンボジア唯一の民間上場企業、収益は大幅増加、利益は減少［経済］
    • (c)Phnom Penh Post 　カンボジア証券取引所に唯一の民間企業として上場している台湾系アパレル縫製会社、グランドツインズインターナショナル(GTI)が今週月曜日、今年上半期利益が前年同期比15％以上減少したと報告した。一方、収益では大幅な増加が見られた。 　報告によれば、今年上半期の収益は4200万ドルで、前年同期の2900万ドルと比べ44％増加。利益は前年の430万ドルから360万ドルへ減少した。 　しかし未監査の財務報告書によれば、今年上半期の人件費や原材料費などの売上原価が、前年同期2100万ドルから3700万ドルへと膨れ上がっており、原材料費1000万ドル、人件費200万ドルの増加だった。また、不動産購入に240万ドルを投資したため、債務返済に15 ... [続きを読む]
      • 経済
        2016年8月31日
      縫製業 CSX GTI グランドツインズインターナショナル
  • サッカーカンボジア代表監督　Cリーグに直接指揮［スポーツ］
    • (c)Khmer Times 　カンボジア代表チームのブラジル人監督、レオナルド・ヴィトニーノ氏は、選手の技術レベルを向上させ、リーグやチームを改善することを目指している。クメールタイムズが報じた。 　同氏は、カンボジアサッカー連盟の本部に出向き、メットフォンCリーグの監督らとミーティングを開き、カンボジアのサッカーで新しい時代を導くことを約束した。しかし、若々しく経験の浅いカンボジアサッカーを活性化させるという課題は、ブラジル人である彼の最も困難な課題となりそうだ。 　「目標は、コーチを獲得すること。現在のスケジュールを考慮しながら、選手のより良いフォーメーションとプロモーションを探し、カンボジアの代表チームをどのように動かすか。そしてそれによって技術的な競争力を向上 ... [続きを読む]
      • スポーツ
        2017年4月18日
      サッカー レオナルド・ヴィトニーノ
  • カンボジアの国際貿易額　220億ドルに増加［経済］
    • (c)Phnom Penh Post 　カンボジアの国際貿易額が昨年220億ドルに増加し、輸出入において2桁成長を遂げたとプノンペンポスト紙が報じた。 　2016年の輸出額は前年から18％増の100億ドルを突破、輸入額も前年より16％増の123億円になっている。 　輸出の3分の2を衣類と靴が占めており、カンボジアにとってヨーロッパが最大マーケットとなっている。反対にアメリカへの輸出は21億ドルにとどまっている。一方、輸入の多くは衣類業の原料や自動車、燃料製品であり、中国やタイ、ベトナムからの輸入が増加傾向である。 　国家最高経済評議会の上級顧問、メイ・カリヤンは、「貿易額の急成長は生産能力と国内市場の拡大が成功しているというサインだ」と指摘。また同氏は、「主要産業 ... [続きを読む]
      • 経済
        2017年3月22日
      カンボジア商工会議所 農業 貿易 メイ・カリヤン 国家最高経済評議会 特恵関税制度
  • カンボジア人女性の人身売買　日本人を含む関係者3人が逮捕［社会］
    • (c)Phnom Penh Post 　カンボジア人女性の人身売買を日本でしていた3人組が逮捕された。プノンペンポスト紙が報じた。 　人身売買防止を担当する警察が、日本のレストランの経営者は、少なくとも10人のカンボジア人女性を日本にセックスワーカとして送ったことを特定したと語った。 　「福井進氏は、カンボジアにレストランをオープンし、カンボジア人ウェイトレスを一人を日本に連れていき信頼を得たようだ。その後、多くのカンボジア人を日本に連れて行った」（警察責任者） 　警察の声明では、福井氏とその妻リケーナ氏は、日本でウェイトレスをすれば月に3000ドルから5000千ドルの収入が得られると説明した。 　従業員が日本で顧客との性行為を強要され、7人の従業員のうちの ... [続きを読む]
      • 社会
        2017年2月10日
      労働者 事故 売春婦 セックスワーカー
  • カンボジアの公的対外債務　93億ドルに　経済財政省発表［経済］
    • 　経済財政省は12月22日、2015年末のカンボジアの公的対外債務（PED）が93億ドルに達したことを明らかにした。 　PEDとは、途上国などが、開発資金をまかなうためや経常収支の赤字を補うために、先進国や国際機関、民間企業などから借り入れた国際的な債務のこと。 　同省は、「2015年末時点の約100億ドルのPEDは、民間債務が約40億ドル、国家債務が56億ドルで、全てが国家のための債務ではなかった」と述べている。
      • 経済
        2016年12月24日
      経済財政省
  • カンボジアの祭典「水祭り」の参加者、今年は大幅に減少［観光］
    • (c)Phnom Penh Post 　先週日曜日から3日間開催されたカンボジア最大のフェスティバル「水祭り」で、ボートレースやコンサート、娯楽イベントなど今年は通常通り行われたが、初日の参加者数は約50万人と例年に比べて少なかった。プノンペンポストが報じた。 　王宮や独立記念塔付近では多くの露店が活動しているが、アヒルの卵を販売する女性は同紙の取材に対し、「祭りの初日は少ししか売れなかった。この5年間で祭りが頻繁に中止されていることに起因しているのではないか。こんなにも売手がいるのに、参加者が少なすぎる」と述べた。 　祭りは、過去5年に渡って困難な歴史があった。2010年には、百万人近い参加者が街に詰めかけた。祭りの最終日、ダイアモンドアイランドにつながる橋に多くの群 ... [続きを読む]
      • 観光
        2016年11月16日
      観光業 事故 事件 水祭り
  • 毎月1万人のカンボジア人が海外へ出稼ぎに［労働］
    • (c)Khmer Times 　カンボジア労働職業訓練省によると、毎月最大1万人のカンボジア人が雇用を求めて海外を訪れるという。 　イット・ソムヘーン労働大臣は9月19日、「タイ、マレーシア、韓国、日本、シンガポールなど多くの国に、毎月8000人から1万人のカンボジア人を送っており、斡旋企業は国内に60社以上ある」と話す。 　労働及び人権連携センターのエグゼクティブダイレクターは、「しかしそのほとんどが低賃金で、海外労働のメリットを受けられない非熟練労働者だ。加えて彼らは訪問国の言語を話すことができず、搾取や権利侵害のリスクに身を置く」とクメール・タイムズに語り、また、「次の選挙において、政府が国外の投票所設置を拒否したため、海外在住者には投票する機会が減り、帰ってきて ... [続きを読む]
      • 労働
        2016年10月24日
      労働職業訓練省 労働者 雇用 技能実習生 出稼ぎ労働者 イット・ソムヘーン
  • 泰文隆ツイントレードセンター、今年中に建設開始［経済］
    • (c)Phnom Penh Post 　プロジェクト関係者によると泰文隆ツイントレードセンターの開発が今年末にも始まると、プノンペンポスト紙が報じた。完成すればプノンペン最大の商業施設となり、同時に東南アジア最大ともなる。 　建築家委員会（Board of Architects Cambodia＝BAC）副委員長のトゥース・サプーン氏は先週、「不動産市場にいくつか問題はあるものの、この21億ドルの建設計画開始に影響するものではない」と語った。 　デベロッパーはこの当初予算額にさらに30億ドルを上乗せし、計画を確実に軌道に乗せようと考えている。建設完了予定時期は2019年となっている。 　建設地はドーンペン地区で、土地面積は約5ヘクタールだ。133階建てのツインタワ ... [続きを読む]
      • 経済
        2016年9月12日
      コンドミニアム デベロッパー 泰文隆ツイントレードセンター
  • UAEへのコメ輸出に関する覚書締結　カンボジア［経済］
    • (c)Khmer Times 　カンボジア企業Virasun Developmentとアラブ首長国連邦（UAE）の国際貿易において、10日、年間約5万トンの精白米と有機肥料の売買に関する覚書が締結された。クメールタイムズ紙が報じた。 　農林水産省の高官は、「カンボジアはこれまで、UAEに対してわずかなコメしか輸出しておらず、新しい覚書への署名は、業界にとってよい発展の兆しだ。合意を促進する上で重要な役割を果たしていく」と語った。 　Virasun Development社は年間5万トンの精白米を輸出し、UAEの企業から約5万トンの有機肥料を購入する予定だという。また、UAEではバスマティ米が好まれているが、移住労働者の需要を満たすために他のコメの品種の輸入にも需要がある ... [続きを読む]
      • 経済
        2017年10月13日
      農業 農林水産省 コメ 輸出 UAE
  • 世界銀行　2019年のカンボジアGDP成長率　鈍化と予想［経済］
    • (c)The Cambodia Daily 　4月12日に発表された世界銀行による東アジア・太平洋経済の報告書によると、カンボジアのGDP成長率は、今年は6.9％、2019年には6.7％に僅かに落ち込み、また、GDP比での外国直接投資（FDI）は、今後2年間で9.4％から6.5％に減少すると予想された。 　世界銀行のシニアエコノミストは、「2015年の17億ドルという額を見ても、カンボジアのFDIの割合は非常に大きく、GDPの9～10％がFDIとなる国はほとんどない。カンボジアは、ドル化経済であり為替リスクを伴わないため、他国よりもFDIを引きつける。またFDIは建設業にシフトしている」と付け加えた。 　世界銀行によると、縫製業の固定FDI資産総額は、2014年の3億7 ... [続きを読む]
      • 経済
        2017年4月18日
      インフレ 経済成長 世界銀行 アジア開発銀行 ミャンマー 人件費
  • 無免許運転などの交通違反　罰則を緩和　カンボジア交通法［法律］
    • 　フン・セン首相が署名した新たな政令によると、交通違反した運転者への罰則が軽減された。カンボジアデイリー紙が報じた。 　無免許運転やナンバープレート不所持の場合、1ヵ月から6ヵ月の刑期の可能性を排除し、罰金も減額され80万～400万リエル（約200～1000ドル）になる。 　国家警察の交通警察局の責任者は、罰金が軽減された理由は説明しなかったが。 本記事は翻訳・翻案権の許諾を得て掲載しております。
      • 法律
        2017年3月26日
      交通法 飲酒運転 国家警察
  • キャッサバの栽培面積が拡大　カンボジア農林水産省［経済］
    • (c)Phnom Penh Post 　取引価格の下落や国際貿易量の低下にもかかわらず、キャッサバの栽培が拡大し続けている。プノンペンポスト紙が報じた。 　農林水産省のデータによると、キャッサバの栽培面積は全国で77万1000ヘクタールと、前年の57万4000ヘクタールに比べて34％増加した。 　同省の担当責任者は、「農家はキャッサバの価格について常に不満を訴えるのに、なぜキャッサバ栽培を拡大し続けるのか理解できない」と語った。 　農家は、キャッサバの価格変動と国際市場価格の低下に長い間不満を抱いており、乾燥したキャッサバの価格は、過去2年間で約50％低下し、1キロあたり約400リエルになった。 　カンボジア農業研究開発センター（CEDAC）のビジネスアドバ ... [続きを読む]
      • 経済
        2017年3月3日
      農業 キャッサバ 農林水産省
  • 日系アグリテック企業　ベンチャーキャピタルにより73万ドルの資金調達［経済］
    • 　シェムリアップに拠点を置くアグリテック系ベンチャー企業アグリバディは、ベンチャーキャピタルにより73万ドルの資金を調達し、農家向けアプリの可能性をさらに高め、商業要素を促進すると発表した。プノンペンポスト紙が報じた。 　同社は、2015年にスタートした日系企業で、東京のiSGS インベストメントワークスやシンガポールの複数の個人投資家から投資資金を集めている。 　アプリは既に登録ユーザー数1万4884人で、カンボジアや近隣諸国の土地19万ヘクタール、農業収入1億2500万ドルをカバーしており、同社COOのブランドン・ロス氏は、「新しい資金は、農業従事者数を増やすだけでなく、農業投入や作物取引に更なる投資をし、農家がアプローチできるバイヤー数の拡大を図る」とし、この資金が更なる発 ... [続きを読む]
      • 日系
        2017年2月19日
      農業 アプリ アグリバディ
  • 最賃153ドルの設定に労働組合は「選択の余地ない」［労働］
    • (c)Phnom Penh Post 　2017年度の縫製業の最低賃金が先月29日に月153ドルに設定されたことに関し、独立系労働組合らは、不満はあるもののさらなる賃金上昇を要求しない方針であることを明らかにした。 　独立系労働組合は、要求していた171ドルへの賃金増額に及ばずに13ドルの上昇に留まったことについて不満を表明したものの、労働者個々人の意思に任せるという。 　カンボジア縫製産業民主労働組合連合のアット・トーン会長は、「多くの組合員は納得していないが、選択の余地は無いと無力感を抱いている。同時に労働組合法が持ち出されることを恐れている。最賃はもう上昇しないだろう」と話した。
      • 労働
        2016年10月11日
      縫製業 労働組合 労働者 最低賃金 縫製工 労働組合法
ここ1ヶ月で注目度の高いニュース