ニュース - カンボジアビジネスパートナーズ

News & Topics

メスコゴールド社、カンボジア国内初の採掘ライセンス付与―鉱工・エネルギー省［経済］

(c)Khmer Times 　鉱工・エネルギー省は、ラタナキリにて金の採掘を行おうとするインド企業、メスコゴールド社に対して、国内初の採掘ライセンスを発行した。　カナダに本社を置く鉱物探査会社アンコール・ゴールド社は、北西カンボジアで6つの探査ライセンスを保持しており、O'Yadaw地区のライセンスを190万ドルでメスコゴールドに売却した。製錬所のロイヤリティは2～7.5％だという。同社のCEOは、「カンボジアの鉱業を世界クラスにまで発展させるための基盤を整備する」と述べた。　メスコゴールドの会長は、「我が社がカンボジア初の採掘ライセンスを付与されたことで、国内鉱業の新たなステージが始まった」と述べ、8月、カンボジア開発評議会（CDC）は同社への最終登録証明書を発 ... [続きを読む]

経済

2016年9月15日

カンボジア・タイの国境検問所封鎖の影響で、キャッサバ輸出価格が急落［経済］

(c)Khmer Times 　カンボジアのタイ向けキャッサバ輸出額が、タイの非公式国境検問所の定期封鎖の影響を受けている。　バンテイメンチェイ州の農業局担当責任者によれば、2014年に現在の軍事政権が成立してからタイでは非公式国境検問所の閉鎖によってカンボジアのキャッサバ輸出をコントロールし価格を下げようとしている。　その影響により今年始まってから8か月間で、バッタンバン州で耕作中のキャッサバが前年同期比2万250ヘクタール減少の12万1696ヘクタールになるなど、近年は生産量が減少している。同氏によればその一方で、トウモロコシや大豆が代替作物として多く見られるようになっている。　プノンペンポスト紙がバンテイメンチェイ州の農家に尋ねたところによると、国境 ... [続きを読む]

2016年8月15日

カンボジア農林水産省、高付加価値野菜の開発にニュージーランドの技術的サポートを受ける［経済］

(c)Phnom Penh Post 　カンボジアは、付加価値の高い野菜を開発するため、ニュージーランドにある工場と食品研究所から技術的なサポートを受けている。　カンボジア農林水産省の上級大臣によると、「研究機関は、カンボジアの小規模農家と連携し、ニュージーランド政府から700万ドルの助成金を授与された」と言い、同省の国際協力部門の担当者は、このプロジェクトの目的について、「商業園芸を開発し、小規模農家の収入を増加させること。また農薬使用による健康面と安全面での教育だ」と述べ、同省は近隣諸国からの輸入を削減し、輸出用作物の多様化に役立つと歓迎している。　国家最高経済評議会のメイ・カリヤン上級顧問によると、農地の拡大と展開のため、カンボジア政府は既に国家予算から600 ... [続きを読む]

2016年7月28日

カンボジア証券取引委員会　新たな紛争規制を策定［経済］

　カンボジア証券取引委員会（SECC）は、証券に関する紛争解決のため、ウェブサイトに新たな規制と手続を発表した。プノンペンポスト紙が報じた。　9月12日に署名された省令は、証券会社や引受会社、デリバティブ会社、公的投資家および関連当事者に関する紛争に適用され、提出プロセスや解決機関の権利と義務、解決のプロセスを詳述する8章48項で構成される。

経済

2017年9月30日

カンボジア証券取引委員会

カンボジアのキャッサバ　輸出量増加も価格は低迷［経済］

(c)Khmer Times 　農林水産省の統計によると、2016年のキャッサバ総生産量は1320万トン。うち58％（770万トン）が輸出されており、前年度比50％以上の増加を見せたものの、市場価格は依然として低水準だったという。クメールタイムズ紙が報じた。　農林水産省の農業局長は、「天候により収穫量が増えたため、キャッサバの生産量は過去5年間で急激に増加した。しかし輸出ではタイやベトナムのバイヤーに大きく依存しており、市場価格より安い価格でキャッサバを買い取られる」と指摘した。　2015年、カンボジアは中国に向けて、キャッサバチップを746万トン、15億6,000万ドル相当を輸出し、加えてキャッサバ澱粉も5億5000万ドル販売している。しかし同氏は、「中国への ... [続きを読む]

2017年4月7日

マレーシア系企業CEL社　石炭火力発電所を追加建設［経済］

　鉱山・エネルギー省は、プレアシアヌーク州における135メガワットの石炭火力発電所の追加建設を承認した。プノンペンポスト紙が報じた。　マレーシア系企業のカンボジアン・エナジー・リミテッド（CEL）社は、現在100メガワットの石炭火力発電所を運営中だが、さらに135メガワットを供給できる石炭火力発電所の追加建設を行う。　同省広報担当者は、「シアヌークビルにある135メガワットの石炭火力発電所は2020年までに稼働する予定で、スタンチャイアレン水力発電プロジェクトに代わる追加設備を備えている」と述べた。

2017年2月21日

カンボジア人の賭博に警戒　－プレアシアヌーク州知事［社会］

(c)Phnom Penh Post 　プレアシアヌーク州知事は、海辺にある全てのカジノでのカンボジア人による賭博を広く禁じる法を施行するよう求めた。プノンペンポスト紙が報じた。　賭博を行うカンボジア人が増えたとの報告を地元当局より受け、知事が賭博に対して警戒を強めたことによるもの。　知事は、「いくつかのカジノは、政府の厳格な規定を順守しておらず、カンボジア人の賭博を許している。その結果、公共の秩序や治安に影響を与えている」と述べた。　先週、野党議員がプノンペンのナガワールドで賭博をしていたと、匿名でフェイスブックページに写真が公開されている。

社会

2017年2月1日

急成長はバブル？　熾烈なカフェチェーン業界事情［経済］

(c)Phnom Penh Post 　近年爆発的な成長を見せるカンボジアのカフェチェーン業界。国内外から新たなブランドが参入し、既存チェーンは拡大を続けている。現在は飽和状態になりつつある業界の展望をプノンペンポスト紙の記者がプノンペンで10店舗を運営するパークカフェのゼネラルマネージャーに聞いた。　パークカフェは地元の投資家グループの出資によって設立され、2004年に1店舗でオープンした後拡大を続け、現在は10店舗を構えカンボジア人350人が働いている。ビジネスマンなどを中心に来店者を増やし、現在1日あたりの来店者数は3000人で直近2年間で30％増、来店者数も合計100万人に達し、客一人当たりの単価も平均で1回あたり5ドル～7ドルに達している。　プノンペンポス ... [続きを読む]

2017年1月17日

サッカー本田圭佑カンボジア来訪　目的は投資か　―現地メディア［社会］

(c)Khmer Times 　26日、サッカー日本代表の本田圭佑（ACミラン）がカンボジア2部リーグのシェムリアップアンコールFCの経営権を取得するのではという噂が巻き起こっている。クメールタイムズ紙が報じた。　24日、チーム関係者とともに現れたことで噂が高まっている一方、プノンペンでソルティーロファミリアサッカースクールの運営を行っている本田自身はまだその取引を認めていない。　本田圭佑は26日、プノンペンのオリンピックスタジアムで行われたサッカークリニックに参加し、その後フン・セン首相とも面会。フン・セン首相は30歳の高名なミッドフィルダーと一緒にセルフィー撮影も行った。　その後、フン・セン首相は本田圭佑をナショナル・アッセンブリの式典に招き、カンボジア ... [続きを読む]

2016年12月28日

カンボジア建設省、政策立案のために中間所得層に関する調査実施の方針［経済］

(c)Phnom Penh Post 　カンボジア国土整備・都市化・建設省が、カンボジア国内の中間所得層の収入レベルに即した住宅政策を検討している。プノンペンポスト紙が報じた。　建設省の住宅担当責任者によれば、現在は首都プノンペンとその他の州の中間所得層の詳細に関して調査中だ。同調査は中間所得層の年間所得と月間所得を決定する目的で行われている。　同氏は、「こうした基礎データの収集により、中間所得層にとってベストな公共住宅政策はどのようなものかを理解することができる。プノンペンと地方の収入レベルは異なるため、一般的な考察のためにも非常に重要だ」と述べた。なお、調査の開始・終了時期は明らかにされていない。　これまでカンボジア政府は、中間所得層と分類される人々が人 ... [続きを読む]

2016年12月4日

中国輸出信用保険公司（SINOSURE）が、カンボジア保険市場への参入を交渉中［経済］

　カンボジア経済財務省によると、中国輸出信用保険公司（SINOSURE）が、カンボジア保険市場への参入を交渉中だと発表した。SINOSUREの王毅総裁が先週、オーン・ポーンモニロット財務大臣と会談したと述べている。　SINOSUREは、公的輸出信用機関として、中国企業に対する輸出保険の供与及び中国国内のインフラプロジェクトに対する信用補完を担っている。同社のウェブサイトによると、2001年に設立し、資本金2.1兆ドル、輸出及び国内の貿易や投資をサポートしているという。　フォルテ保険（カンボジア）のマネージングダイレクターは、「このニュースをプラスに捉えており、自社でも過去3年間に渡り信用保険を提供してきたが、まだ広く知られておらず、SINOSUREの参入は市場の人気を高め ... [続きを読む]

2016年9月8日

カンボジアの燃料製品価格、全面的に引き下げ［経済］

　カンボジア商務省の発表によれば、政府はガソリンの最高限度価格を全面的に引き下げた。新しいプライスキャップの有効期限は8月12日から21日までだ。　プレミアムガソリン価格は前回の修正から100リエル低下し、1リットルあたり3200リエル、レギュラーガソリンは50リエル低下の3150リエルで販売されることになる。ディーゼルガソリンは2900リエルまで低下した。　商務省は国際石油価格の変化に対応するため、10日おきに燃料価格を調整している。今回は、ブレント原油が43.8ドルで取引された後の改定となっている。

2016年8月15日

女性実業家エリダ・キムスルン氏、グローバル起業家サミットにカンボジア人で唯一の参加［経済］

(c)Phnom Penh Post 　女性実業家エリダ・キムスルン氏は、6月22日から24日にシリコンバレーで開催され、世界中から700人以上もの起業家が参加した、米国のグローバル起業家サミットにカンボジアから唯一選ばれた。イベントのスピーカーには、Facebookの創設者でありCEOのマーク・ザッカーバーグ氏やGoogleのメアリー・グローブ氏、バラク・オバマ米大統領が決定しており、イベントで得た教訓を伝えることが期待される。　経営管理の修士号を取得したエリダ氏は、金融業界で9年間働いた後、2014年、リンナイ製電気温水器などを取り扱う建設資材総合販売店カムコナ・トレーディングを設立した。　グローバル起業家サミット（GES）は、新興起業家が、経営者ネットワークや ... [続きを読む]

2016年7月11日

アメリカからの援助削減　「問題ない」［政治］

(c)Khmer Times 　外務国際協力省のオーチ・ボリット国務長官は、「米国政府が、カンボジアへの援助を70％削減しても、国に大きな影響はない」と述べた。クメールタイムズ紙が報じた。　今年8月、政府が米民主党系の米国民主党国際研究所（National Democratic Institute＝NDI）のカンボジア事務所を閉鎖させ、外国人スタッフを退去させたことから、米国との緊張が高まっている。米国はその後、犯罪記録を持つカンボジア人の本国帰還や外務省職員へのビザ禁止を行い、カンボジアを訪れている米国市民に旅行警告を発した。　同氏は、「米国が援助を100％削減したとしても、カンボジアは自国で耐えることができ、また他の国々も我々を助けてくれている。縫製業に輸入制裁 ... [続きを読む]

政治

2017年9月30日

外務国際協力省

米国

カンボジアのゴム産業　回復の兆しを見せる［経済］

　長期的な価格下落を経て、ゴムの価格は徐々に上昇すると推測されている。クメールタイムズ紙が報じた。　農林水産省のゴム担当責任者によると、ゴムの輸出は年々増加し、1年につき5000メトリックトンに達したという。同氏はゴムで製造された商品の増加は加工産業の可能性を高めるとも期待する。　世界的に経済が回復し、主要なゴム生産国の在庫が縮小するのではという期待の中で、今年はゴムの価格が徐々に上昇するものと考えられている。カンボジアは主にベトナム、タイ、マレーシア、中国やヨーロッパ諸国にゴムを輸出している。　自然ゴムの価格は2016年の初めには1キログラムあたり1.2ドル、第4四半期には1.6ドル、年末は2.4ドルと大幅な上昇を見せており、原油価格の上昇の影響により合成ゴムの製造 ... [続きを読む]

2017年4月6日

価格戦争終戦　携帯各社大幅割引キャンペ-ン中止　カンボジア［経済］

(c)Phnom Penh Post 　カンボジアの大手携帯通信事業者6社の大半が、携帯電話の音声とデータ通信のサービス料金について過度な価格競争を停止することに合意した。プノンペンポスト紙が報じている。　カンボジア電気通信規制機関（TRC）の広報担当によると、現在携帯通信事業者各社は他社との競争に勝つため、音声通話サービスやデータ通信サービスで大幅割引キャンペーンを展開している。しかし、過度な価格戦争により企業が疲弊する恐れがあるため、TRCは6社の通信事業者と会談し、TRCの登録した価格設定基準を守るよう改めて呼びかけた。　大半の事業者が来週から大幅割引キャンペーンの実施を中止することで合意し、協定を遵守せずに引き続き規制当局の要求を下回る価格を提示する事業者に ... [続きを読む]

2017年2月16日

ハッキングで選挙人名簿が標的に　カンボジア選挙管理委員会［政治］

(c)Khmer Times 　6日、国家選挙管理委員会（NEC）は記者会見を開き、3日前に選挙人名簿のWEBサイトへ不正アクセスをしたハッカーを特定するべく関係機関とともに動いていると発表した。クメールタイムズ紙は報じている。　記者会見でNECの広報官は、「選挙人名簿をオンライン登録する段階でハッキングの痕跡を発見した。ハッキングにより100万回の不正アクセスが同時に行われ、アクセス速度の著しい低下とページエラーが発生した」と話した。　現在復旧作業とともに、関係機関や日本人専門家の協力により犯人特定を急いでおり、ハッキングがカンボジア国内ではなく、海外から行われたものだという部分までの情報を掴んでいる。　独立系選挙監視団体コムフレル（Committee f ... [続きを読む]

2017年1月10日

精米業者の資金不足で緊急融資を行うも、ほとんど借り手が付かず―カンボジア農林水産省［経済］

(c)Phnom Penh Post 　カンボジア農林水産省のヴェイン・サコン大臣が、今月1日に開催された民間セクターとの会合で、国内の精米業者について苦言を呈した。プノンペンポスト紙が報じた。　ヴェイン大臣は、「コメ産業が現在抱えている問題は外部的なものではないと考える。精米業者がコメ農家を真剣に支える気がない」と述べ、また同氏は、「政府が既に決定した精米業者への2700万ドルの融資について、たったの150万ドルが一部の業者に融資されただけだ。コメセクターの問題は、本当に資金不足なのだろうか」と疑問を呈している。　融資する側である農村開発銀行（RDB）のカオ･タッチ氏は、「我々からの融資は複雑ではなく、迅速に提供されている。なぜ、精米業者らが融資に対して消極的なの ... [続きを読む]

2016年12月4日

ブラックマンデーの抗議は毎週続く［社会］

(c)Khmer Times 　プノンペン都トゥールコーク区のボンコック地区にあるプノンペン都裁判所の前で、出廷した政治活動家や人権・土地権利運動家を早急に開放するよう、20人近くが毎週月曜日に抗議している。24日で25週目に突入した。クメールタイムズ紙が報じた。　ある土地権利運動家は24日プノンペン都裁判所に出廷し、11人の活動家が2013年にドーンペン区で治安部隊に襲われ、意図的な暴力を受けたと主張した。　その襲撃で頭部を負傷した女性は、「彼らが暴力を行うのは問題を解決するためではなく、私達が発言することを防ぐためである。法廷で警備員が暴力をふるう写真とビデオを提出する予定だ」と述べた。女性はすでに証拠を提出済みだが、裁判長が再度提出を要請している。　地 ... [続きを読む]

2016年10月26日

カンボジアで国内養子縁組制度の明確化［法律］

(c)Phnom Penh Post 　国内養子縁組制度を明確化しようと、新しいガイドラインが22日に施行された。複雑な手続きを簡略化し、養子縁組の増加を目指したものだ。プノンペンポスト紙が報じた。　同ガイドラインは、すでに存在する複数の省令や民法の規定に従い、カンボジア法務省とユニセフとの3日間にわたる議論の末での施行となった。　「カンボジアではまだ多くの子供たちが、家族や地域コミュニティの保護を受けずに育っている。家族の愛や一人ひとりに対するケアは、何にも取っても替えることはできない。ガイドラインは、子供が適切な環境で育つための重要なステップだ」とユニセフのカンボジア代表は述べた。　制度が複雑かつあいまいだったため、これまでの国内養子縁組の実例はごく僅か ... [続きを読む]

2016年10月21日

カンボジアに進出する日系企業のためのB2Bガイドブック WEB版

News & Topics

カンボジアに進出する日系企業のための
B2Bガイドブック　WEB版